Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
treating physician
Definitie
Vertaling van "treating physician" in Pools
Definitie
Therefore, patients should consult their treating physician and follow his/her advice strictly.
Dlatego pacjenci powinni zasięgnąć porady lekarza prowadzącego i ściśle przestrzegać jego zaleceń.
Patients should be closely monitored by their treating physician during the titration phase.
W fazie stopniowego zwiększania dawki pacjenci powinni być uważnie monitorowani przez lekarza prowadzącego.
However, parents need to contact the treating physician for live attenuated vaccines.
Jednak w przypadku żywych atenuowanych szczepionek rodzice powinni skontaktować się z lekarzem prowadzącym.
Then only an individual therapy, which is developed in cooperation with the treating physician, can help.
Wtedy tylko terapia indywidualna, która jest opracowywana we współpracy z lekarzem prowadzącym, może pomóc.
Pharmacists should refer patients on a new or repeat prescription for tetrazepam to their treating physician.
Farmaceuci otrzymujący nową lub przedłużoną receptę na tetrazepam powinni kierować pacjentów do lekarzy prowadzących.
Pharmacists should refer patients presenting a new or repeat prescription to their treating physician.
Farmaceuci powinni kierować pacjentów, którym po raz pierwszy lub kolejny przepisano omawiany lek, do ich lekarzy prowadzących.
The need to continue treatment should be evaluated periodically by the treating physician.
Konieczność kontynuowania leczenia powinna być okresowo oceniana przez lekarza prowadzącego.
Platelet targets are assigned on an individual patient basis by the treating physician.
Docelowa liczba płytek krwi jest szacowana przez lekarza prowadzącego indywidualnie dla każdego pacjenta.
The lowest effective dose should be maintained according to the clinical judgement of the treating physician.
Należy utrzymywać najmniejszą skuteczną dawkę zgodnie z kliniczną oceną lekarza prowadzącego.
Whenever this is the case, the treating physician should be notified immediately, and treatment with nifedipine should be ceased.
Zawsze w takim przypadku należy niezwłocznie powiadomić lekarza prowadzącego i przerwać stosowanie nifedypiny.
Continued treatment with canakinumab in patients without clinical improvement should be reconsidered by the treating physician.
Kontynuacja leczenia kanakinumabem u pacjentów bez poprawy klinicznej powinna zostać ponownie rozważona przez lekarza prowadzącego.
Recommendation that the laboratory director contact the patient's treating physician to discuss any abnormal test results.
Zalecenie, aby dyrektor laboratorium skontaktował się z lekarzem prowadzącym pacjenta, aby omówić wszelkie nieprawidłowe wyniki testu.
The performance of these tests and their interpretation should involve collaboration between the treating physician and the hepatologist.
Wykonanie tych badań i ich interpretacja powinny przebiegać we współpracy pomiędzy lekarzem prowadzącym a hepatologiem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor treating physician in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 206. Exact: 206. Verstreken tijd: 38 ms.
