Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trenched
Definitie
Vertaling van "trenched" in Pools
Definitie
A trenched landscape offered excellent protection for the troops against enemy fire.
Umocniony okopami teren zapewniał doskonałą ochronę wojskom przed ostrzałem wroga.
Commanders surveyed the trenched region, planning their next strategic move.
Dowódcy obserwowali obszar pokryty okopami, planując swój następny strategiczny ruch.
The artists captured the beauty of a trenched battlefield in their paintings.
Artyści uchwycili na swoich obrazach surowe piękno pola bitwy porytego okopami.
The archaeologist examined the trenched earth around the ancient ruins for clues.
Archeolog badał rowkowaną ziemię wokół starożytnych ruin w poszukiwaniu wskazówek.
The fortification remained trenched, providing necessary defense against potential invasions.
Fortyfikacja pozostała otoczona siecią okopów, zapewniając niezbędną obronę przed potencjalnymi inwazjami.
The bike trail was hard to navigate due to the heavily trenched sections.
Trasa rowerowa była trudna do pokonania ze względu na mocno pobrużdżone odcinki.
The artist painted a scene depicting a trenched battlefield from the past.
Artysta namalował scenę przedstawiającą pole bitwy poorane okopami z przeszłości.
Evidence of past battles remained in the form of trenched landscapes around the area.
Ślady minionych bitew pozostały w postaci pociętego okopami krajobrazu wokół obszaru.
The military base was trenched, ensuring soldiers had cover during operations.
Baza wojskowa była chroniona systemem okopów, gwarantując żołnierzom osłonę podczas operacji.
In a trenched formation, the soldiers felt more secure against enemy attacks.
W formacji obwarowanej okopami żołnierze czuli się bezpieczniejsi przed atakami wroga.
A trenched position allowed for better coordination among the troops in combat.
Pozycja ufortyfikowana okopami umożliwiała lepszą koordynację między oddziałami podczas walki.
His interference in the project trenched on our team's autonomy.
Jego ingerencja w projekt naruszała autonomię naszego zespołu.
She stumbled over the trenched surface, nearly losing her balance during the hike.
Potknęła się o porowatą powierzchnię, prawie tracąc równowagę podczas wędrówki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met trenched: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
trench coat n.
trencz · prochowiec
"She wore a beige trench coat in the rain."
trench foot n.
stopa okopowa
"The soldier suffered from trench foot after days in the trenches."
trench warfare n.
wojna okopowa
"Trench warfare was common during World War I."
oceanic trench n.
rów oceaniczny
"The Mariana Trench is the deepest oceanic trench."
trench mouth n.
wrzodziejące zapalenie dziąseł
"He was diagnosed with trench mouth after the examination."
fire trench n.
rów strzelecki · okop strzelecki
"The soldiers waited in the fire trench during the attack."
slit trench n.
rów strzelecki
"The soldiers hid in a slit trench during the attack."
trench fever n.
gorączka okopowa
"Trench fever affected many soldiers during the war."
trench knife n.
nóż okopowy
"He carried a trench knife during the battle."
trench mortar n.
moździerz okopowy
"The soldiers used a trench mortar to attack enemy lines."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor trenched in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2614. Exact: 31. Verstreken tijd: 44 ms.
