Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trial balloon
Definitie
Vertaling van "trial balloon" in Pools
Definitie
nastroje społeczne
balonem próbnym
The survey acted as a trial balloon, assessing public support for lowering the voting age.
Ankieta działała jako próbny balon, oceniając poparcie społeczne dla obniżenia wieku wyborczego.
The government launched a trial balloon to gauge public reaction to the proposed tax increase.
Rząd uruchomił próbny balon, aby ocenić reakcję społeczeństwa na proponowane podwyżki podatków.
The mayor floated a trial balloon about closing the park on weekdays.
Burmistrz puścił balon próbny w sprawie zamknięcia parku w dni powszednie.
They floated a trial balloon at the meeting to gauge employee reactions.
Na spotkaniu puścili balon próbny, aby zbadać reakcje pracowników.
She floated a trial balloon by casually mentioning remote work during lunch.
Puściła balon próbny, mimochodem wspominając o pracy zdalnej podczas lunchu.
The minister floated a trial balloon about raising taxes during the interview.
Minister wypuścił balon próbny w sprawie podniesienia podatków podczas wywiadu.
Our principal floated a trial balloon about longer school days at the assembly.
Dyrektor na apelu puścił balon próbny w sprawie wydłużenia dni szkolnych.
The board floated a trial balloon, emailing staff about possible open-plan offices.
Zarząd puścił balon próbny, wysyłając pracownikom maila o możliwych otwartych biurach.
The company floated a trial balloon by leaking the new policy to reporters.
Firma puściła balon próbny, przeciekając do dziennikarzy informacje o nowej polityce.
The government used the newspaper article as a trial balloon for pension reforms.
Rząd wykorzystał artykuł prasowy jako balon próbny dla reform emerytalnych.
The politician floated a trial balloon to gauge public opinion on the new policy.
Polityk wypuścił balon próbny, aby zbadać opinię publiczną na temat nowej polityki.
They launched a trial balloon in the media to see how people would respond.
Wypuścili balon próbny w mediach, aby zobaczyć, jak zareagują ludzie.
The editor floated a trial balloon by posting the controversial headline online first.
Redaktor puścił balon próbny, najpierw wrzucając kontrowersyjny tytuł do internetu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met trial balloon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor trial balloon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 30 ms.
