Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tribe
Vertaling van "tribe" in Pools
Nestled in mountains, the warlike tribe defended their home with fierce loyalty.
Usytuowane w górach, wojownicze plemię broniło swojego domu z zażartą lojalnością.
Dispossessed of their traditions, the tribe sought to reclaim their cultural identity.
Pozbawione swoich tradycji, plemię starało się odzyskać swoją tożsamość kulturową.
The nomadic tribe is always on the move, following the seasonal patterns of wildlife.
Plemię koczownicze jest zawsze w ciągłym ruchu, podążając za sezonowymi wzorcami dzikich zwierząt.
The elders gathered to crown the new leader of the tribe with traditional rites.
Starszyzna zebrała się, by w tradycyjnym obrządku nałożyć koronę nowemu przywódcy plemienia.
The tribe manages to live off what the forest provides.
Plemię radzi sobie, korzystając z tego, co oferuje las.
The circumcised infant was welcomed into the tribe with a special ceremony.
Obrzezane niemowlę zostało przyjęte do plemienia za pomocą specjalnej ceremonii.
The anthropologist decided to go native to gain a deeper insight into the tribe's lifestyle.
Antropolog postanowił zaaklimatyzować się, aby zyskać głębszy wgląd w styl życia plemienia.
Scientists prepared thoroughly for their first contact with the newly discovered tribe.
Naukowcy starannie przygotowywali się do pierwszego kontaktu z nowo odkrytym plemieniem.
The documentary showcased the explored rituals of a remote tribe, highlighting their unique customs.
Film dokumentalny pokazuje zbadane rytuały odległego plemienia, podkreślając ich unikalne zwyczaje.
The tribe believed in the healing powers of herbs for their diseased members.
Plemię wierzyło w uzdrawiającą moc ziół dla swoich chorych członków.
The heathen rituals of the ancient tribe were seen as uncivilized by outsiders.
Pogańskie rytuały starożytnego plemienia były postrzegane przez obcych jako prymitywne.
The tribe relied on rudimentary tools for hunting and gathering in the forest.
Plemię polegało na prymitywnych narzędziach do polowania i zbieractwa w lesie.
According to the elders, only unity can break the curse plaguing our tribe.
Według starszyzny, tylko jedność może przerwać fatum ciążące nad naszym plemieniem.
Uitdrukkingen met tribe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
join the tribe v.
dołączyć do grupy
"She decided to join the tribe of local artists."
! your vibe attracts your tribe exp.
jaki pan, taki kram
"Your vibe attracts your tribe, creating a close community."
hunting and gathering tribe n.
plemię łowiecko-zbierackie
"The hunting and gathering tribe moved with the seasons."
Synoniemen voor tribe in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
join the tribe
220
whole tribe
640
indian tribe
510
ancient tribe
320
entire tribe
300
nomadic tribe
250
Resultaten: 8286. Exact: 8286. Verstreken tijd: 40 ms.
