Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tribunes
Geflecteerde vorm van tribune
Vertaling van "tribunes" in Pools
It's true, the tribunes were bursting at the seams.
Faktycznie, trybuny pękały w szwach.
The eastern and western wall brandish paintings of tribunes, each with four, richly decorated lodges.
Na ścianach wschodniej i zachodniej są namalowane trybuny, każda z czterema lożami, przybrane bogato zdobioną oponą.
Administrators of the venue knew right from the start that standard telescopic tribunes would definitely not meet their expectations.
Zarządcy obiektu od początku wiedzieli, że standardowe trybuny teleskopowe nie spełnią całkowicie ich oczekiwań.
The inspection of the marathon course (start by the tribunes)
Oglądanie trasy maratonu (start przy trybunach)
In previous years when the result was announced at the very end the decoration of the victorious country often took place in front of empty tribunes.
W ubiegłych latach, gdy wynik ogłaszano na samym końcu, dekoracja zwycięskiego kraju odbywała się często już przy pustych trybunach.
In the main building will be located following: multifunctional football pitch, tribunes for spectators, social and sanitary facilities for athletes.
W głównym obiekcie mieścić się będą wielofunkcyjne boisko, trybuny dla widzów, zaplecze socjalno-sanitarne dla sportowców.
Apart from mobile workplaces, boards and monitors, less formal meeting places must be mobile too - tribunes, sofas and even phone booths should be ready for quick rearrangement.
Prócz stanowisk, tablic i monitorów, także inne, mniej formalne, miejsca spotkań muszą być mobilne - trybuny, sofy czy nawet budki telefoniczne powinny umożliwiać szybką re-aranżację przestrzeni.
Additional 400 beds located on 2 folding tribunes located along the shorter sides of the hall).
Dodatkowe 400 miejsc znajduje się na 2 składanych trybunach usytuowanych wzdłuż krótszych boków hali).
When it comes to concerts which took place on the stadium itself (the organisers decided to close the roof for the occasion), the sound reverberated in such a way that it was impossible to hear anything on tribunes.
Jeśli chodzi natomiast o koncerty odbywające się na samym stadionie (na którym z tej okazji postanowiono zamknąć dach), to dźwięk się tak koszmarnie rozchodził, że na trybunach nic praktycznie nie było słychać.
On tribunes there are places for 15139 most modern system in the country of the monitoring with 160 cameras will be watching over their safety.
Na trybunach dla 15139 widzów, nad ich bezpieczeństwem będzie czuwał najnowocześniejszy w kraju system monitoringu ze 160 kamerami.
So, it is not enough to be only a sports fan, be able to applaud, while sitting on tribunes of stadiums or in front of TV.
Nie wystarczy więc być tylko kibicem, umieć oklaskiwać, siedząc na trybunach stadionów czy przed telewizorem.
Over the next couple of years we are planning to build a VIP tribune and tribunes for other viewers .
W ciągu kilku lat mamy nadzieję wybudować trybunę VIP-owską i trybuny dla pozostałych widzów .
Premiere: "Slejpnir" by Polish newspaper columns, collapse of professional critique tribunes, and restrictions of volume and time for commenting on the newest music, we are proposing a new initiative devoted exclusively to selected premieres of Polish works.
W dobie powszechnych lamentów z powodu zanikających szpalt ogólnopolskich gazet, upadku trybun profesjonalnej krytyki, ograniczeń objętościowych i czasowych w komentowaniu muzyki najnowszej - wychodzimy z nową inicjatywą poświęconą tylko i wyłącznie wybranym prawykonaniom polskich utworów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tribunes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 35 ms.
