Vertaling van "trickle of" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
From the faucet, there was only a trickle of water when she turned it on.
Z kranu leciała tylko strużka wody, gdy go odkręciła.
In the morning sun, a slow trickle of dew rolled off the leaves.
W porannym słońcu powolna strużka rosy spływała z liści.
He managed to gather a trickle of information from various sources over several days.
Udało mu się zebrać strzępki informacji z różnych źródeł na przestrzeni kilku dni.
A trickle of information is all we need to start piecing the puzzle together.
Strzępki informacji wystarczą, by zacząć układać całą układankę.
She could hear the trickle of the creek outside her window every evening.
Co wieczór słyszała szmer strumyczka za oknem.
She could hear the trickle of the creek as she sat on the riverbank.
Siedząc na brzegu rzeki, słyszała cichy szmer strumyka.
The trickle of ink formed words on the page as she wrote her letter.
Strużka atramentu formowała słowa na kartce, gdy pisała list.
There was a trickle of milk spilling from the overturned jug.
Z wywróconego dzbanka wylewała się strużka mleka.
He felt a trickle of blood flying from his mouth and nose.
Poczuł strużkę krwi lecąca mu z ust i nosa.
That first trickle of blood and then a surge.
Wpierw strużka krwi, a potem cały potok.
She watched the trickle of paint drip from the brush onto the canvas.
Patrzyła, jak strużka farby kapie z pędzla na płótno.
He followed the trickle of chocolate down the side of the cake.
Śledził strużkę czekolady spływającą po bocznej części ciasta.
Watching a trickle of sweat run down his brow, he wiped it away.
Obserwując strużkę potu spływającą po czole, otarł ją.