We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
próbował odtworzyć
próbowali odtworzyć
Everyone tried to replicate his famous trick shot but failed miserably.
Wszyscy próbowali odtworzyć jego słynną sztuczkę, ale ponieśli sromotną porażkę.
The student tried to replicate the teacher's handwriting but failed.
Uczeń próbował naśladować pismo nauczyciela, ale mu się nie udało.
She tried to replicate the recipe but it never tasted the same.
Próbowała odtworzyć przepis, ale nigdy nie smakował tak samo.
After watching the video, he tried to replicate the chin roll at home.
Po obejrzeniu wideo, próbował odtworzyć ruch falowania brodą w domu.
We've tried to replicate it, but we can't.
Próbowaliśmy to replikować, ale nie da się.
Many developers have tried to replicate the success of the original project.
Wielu deweloperów próbowało powtórzyć sukces pierwotnego projektu.
I have tried to replicate this livery here in this build.
Próbowano odtworzyć tę barwę tutaj w tym modelu.
I've tried to replicate it, but it's been corrupted.
Próbowałem je odtworzyć, ale uszkodziło się.
So you tried to replicate the experiment?
Więc próbowałeś powtórzyć eksperyment.
What if they tried to replicate that?
Co gdyby to skopiowali?
Many have tried to replicate it.
Wielu próbowało go powielić.
We've tried to replicate it, but we can't.
Próbowaliśmy to replikować, ale nie da się.
In Europe, despite rising temperatures, no national crime agency or academic has tried to replicate the analysis.
W Europie, mimo rosnących temperatur, ani naukowcy ani agencje ds. przestępczości nie próbowały przeprowadzić podobnych analiz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.