Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trigger a chain reaction
Vertaling van "trigger a chain reaction" in Pools
wywołać reakcję łańcuchową
wywołują reakcję łańcuchową
In some animals, intromission can trigger a chain reaction for reproductive success.
U niektórych zwierząt, kopulacja może wywołać reakcję łańcuchową prowadzącą do sukcesu reprodukcyjnego.
A misfolded protein can trigger a chain reaction affecting nearby proteins.
Nieprawidłowo sfałdowane białko może wywołać reakcję łańcuchową wpływającą na sąsiednie białka.
A bear raid can trigger a chain reaction among fearful shareholders.
Zmasowana wyprzedaż może wywołać reakcję łańcuchową wśród przestraszonych akcjonariuszy.
We need another one to trigger a chain reaction.
Potrzebujemy innego, by wywołać reakcję łańcuchową.
A single particle can trigger a chain reaction.
Pojedyncza drobina może wywołać reakcję łańcuchową.
Too big a concussion could trigger a chain reaction bury us like fossils for a thousand years.
Za duży wstrząs może wywołać reakcję łańcuchową i zakopać nas jak skamieliny na tysiące lat.
In this puzzle game, you must burst elements to trigger a chain reaction in order to eliminate them.
W tej grze logicznej musisz rozbijać elementy, aby wywołać reakcję łańcuchową i je wyeliminować.
If, for example, a spark were to travel through the pipeline, it could quickly trigger a chain reaction and thus the explosion.
Jeśli na przykład iskra miałaby przejść przez rurociąg, mogłaby szybko wywołać reakcję łańcuchową, a tym samym eksplozję.
Too big a concussion could trigger a chain reaction... bury us like fossils for a thousand years.
Za duży wstrząs może wywołać reakcję łańcuchową i zakopać nas jak skamieliny na tysiące lat.
Football Genius Challenge is a puzzle game in which you burst football balls to trigger a chain reaction.
Football Genius Challenge to gra logiczna, w której rozbijasz piłki futbolowe, aby wywołać reakcję łańcuchową.
The findings show that oxygen depletion and acidification of the environment trigger a chain reaction that results in coral death.
Odkrycia pokazują, że wyczerpywanie się tlenu i zakwaszanie środowiska wywołują reakcję łańcuchową, która prowadzi do zamierania koralowców.
But maybe our shared awareness will trigger a chain reaction and save our species.
Ale może nasza wspólna świadomość uruchomi łańcuch reakcji i uratuje nasz gatunek?
Most of the time, these fantasies trigger a chain reaction within the group where they will contribute more and more to the conversation or fantasy.
Zazwyczaj te fantazje wywołują reakcję łańcuchową w grupie, gdzie przyczyniają się coraz bardziej do spontanicznej rozmowy lub fantazjowania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 22 ms.
