Faraday needed to know how this trinity of natural forces work together.
Faraday musiał poznać, jak ta trójca sił naturalnych działa razem.
An unholy trinity of jealousy, betrayal, and resentment turned friends into enemies.
Piekielna trójca zazdrości, zdrady i urazy zamieniła przyjaciół we wrogów.
In literature, a trinity of characters can drive the plot forward effectively.
W literaturze trójka bohaterów może skutecznie napędzać fabułę.
In horror films, an unholy trinity of demons typically causes chaos and fear.
W horrorach zazwyczaj piekielna trójca demonów sieje chaos i strach.
A trinity of goals guided her career path toward meaningful achievements.
Trójca celów wyznaczała jej ścieżkę kariery ku znaczącym osiągnięciom.
The complete set of equipment adopts advanced trinity centralized control mode.
Kompletny zestaw urządzeń wykorzystuje tryb scentralizowanej kontroli zaawansowanej trójcy.
It's an unholy trinity, certainly.
To z całą pewnością nieświętą trójca.
Blood of our blood, unholy divine trinity.
Krew z naszej krwi, nieświęta boska trójco.
I believe that's how they perceive themselves, as a kind of unholy trinity.
Myślę, że tak się postrzegają, jako trójcę przeklętą.
I believe that's how they perceive themselves as a kind of unholy trinity.
Uważam, że traktują siebie jako jakiś rodzaj Trójcy.
A toast... to the unholy trinity.
Wznoszę toast... za bezbożną trójcę.
Come on, Quinn, you can't break up the unholy trinity.
Daj spokój, Quinn, nie możesz zniszczyć grzesznej trójcy.
Sorry to denigrate a third of your trinity, but it looks like Hoffman was killed by one of his own bombs.
Wybacz, że umniejszam twoją trójcę, ale Hoffmana zabiła chyba własna bomba.