Vertaling van "triple-check" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Her credentials on the line during the audit pushed her to triple-check everything.
Jej reputacja zawodowa stała na szali podczas audytu, więc wszystko trzykrotnie sprawdziła.
As a rule of thumb, I triple-check contracts before sending them out.
Ogólna zasada jest taka, że trzykrotnie sprawdzam umowy przed wysłaniem.
And then she called me down here to triple-check her findings.
A potem wezwała mnie tutaj, żebym trzykrotnie sprawdził jej ustalenia.
Before class, I always triple-check my lab coat is clean and ready.
Przed zajęciami zawsze trzykrotnie sprawdzam, czy mój fartuch laboratoryjny jest czysty i gotowy.
I need you to triple-check everything, especially social media.
Wszystko musisz potrójnie sprawdzać, zwłaszcza media społeczne.
So pay attention and triple-check all your results.
Więc uważajcie i trzy razy sprawdzajcie wyniki.
I believe, but I still have to triple-check.
Wierzę, ale i tak muszę sprawdzić.
No, it's good to double-check if my phone's working... or triple-check.
Warto sprawdzić drugi, a nawet trzeci raz, czy telefon działa.
I suppose you'll want to triple-check the results.
Pewnie będziesz chciała sprawdzić wyniki trzykrotnie.
I just asked them to triple-check their calculations.
Poprosiłem ich o sprawdzenie obliczeń trzykrotnie.
I watched my mom triple-check the locks every night.
Patrzyłam jak mama zatrzaskuje drzwi na potrójne zamki.
I mean, I'm sure you were, but I just wanted to triple-check.
Na pewno wiesz, ale wolałem się upewnić.
Double-check, triple-check if you have to.
Dwa razy, trzy razy, jeżeli trzeba.