Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
troops
Vertaling van "troops" in Pools
It's important to plan the route carefully before the troops move out.
Ważne jest, aby dokładnie zaplanować trasę, zanim wojska wyruszą.
In ancient times, leaders would bless the troops before going into battle.
W dawnych czasach przywódcy błogosławili wojska przed wyruszeniem na bitwę.
In the distance, troops could be seen training in the open fields.
W oddali można było zobaczyć oddziały ćwiczące na otwartych polach.
After receiving the signal, the troops swiftly move out towards the enemy lines.
Po otrzymaniu sygnału, oddziały szybko rozpoczęły natarcie w kierunku linii wroga.
The military plans to reinforce its position with more troops in the area.
Wojsko planuje umocnić swoją pozycję, wysyłając więcej żołnierzy w ten rejon.
Communicating effectively is vital for the troops to coordinate their movements during combat.
Skuteczna komunikacja jest kluczowa dla żołnierzy, aby skoordynować swoje ruchy podczas walki.
The commander ordered his troops to engage the enemy on sight without hesitation.
Dowódca rozkazał swoim żołnierzom zaatakować wroga na miejscu bez wahania.
The general reminded his troops that loose lips sink ships before the mission.
Generał przypomniał swoim żołnierzom przed misją, że język i zęby za murem.
The soldiers were ordered to open fire on the approaching enemy troops.
Żołnierze otrzymali rozkaz, aby otworzyć ogień do zbliżających się wrogich oddziałów.
The commander told his troops to expect the unexpected during the upcoming mission.
Dowódca powiedział swoim żołnierzom, aby byli przygotowani na wszystko podczas nadchodzącej misji.
During the conflict, the artillery provided cover fire for retreating troops.
Podczas konfliktu artyleria zapewniała ogień osłonowy dla wycofujących się oddziałów.
The marching exercise helped the troops build stamina and teamwork during training.
Ćwiczenia marszowe pomogły żołnierzom zbudować wytrzymałość i współpracę podczas treningu.
The soldiers needed to machine gun their targets to suppress the advancing troops.
Żołnierze musieli ostrzelać cele maszynowym ogniem, aby stłumić natarcie oddziałów.
Uitdrukkingen met troops: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! rally the troops v.
zebrać ludzi · zgromadzić ludzi
"The manager rallied the troops for the big project."
marshal the troops v.
zebrać ludzi · zgromadzić ludzi
"The manager will marshal the troops for the big project."
marshall the troops v.
zebrać ludzi · zebrać ludzi w określonym celu
"The manager will marshall the troops for the big project."
ground troops n.
wojska lądowe · siły lądowe
"The general deployed ground troops to secure the area."
! gather the troops v.
zgromadzić ludzi · zbierać ludzi
"We need to gather the troops for the project meeting."
household troops n.
gwardia przyboczna
"The household troops escorted the queen during the parade."
parachute troops n.
wojska spadochronowe
"Parachute troops landed safely behind enemy lines."
peacekeeping troops n.
wojska pokojowe · oddziały pokojowe
"Peacekeeping troops arrived to monitor the ceasefire and protect local communities."
Synoniemen voor troops in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
ground troops
1730
rally the troops
620
shock troops
510
parachute troops
130
german troops
3730
american troops
1930
british troops
1610
Resultaten: 11350. Exact: 11350. Verstreken tijd: 41 ms.
