Gold is commonly measured using the troy weight system in jewelry shops.
W sklepach jubilerskich złoto jest zwykle mierzone przy użyciu systemu wagi trojańskiej.
Collecting gemstones often requires knowledge of troy weight for valuation.
Kolekcjonowanie kamieni szlachetnych często wymaga znajomości wagi trojańskiej do celów wyceny.
The troy weight system helps ensure accurate pricing of precious metals.
System wagi trojańskiej pomaga zapewnić dokładną wycenę metali szlachetnych.
In ancient times, the troy weight was used for weighing coins.
W starożytności wagi trojańskiej używano do ważenia monet.
The jeweler confirmed the ring's weight using the troy weight standard.
Jubiler potwierdził wagę pierścionka, używając standardu wagi trojańskiej.
Each ounce in troy weight is approximately 31.1 grams.
Każda uncja w systemie wagi trojańskiej to około 31,1 grama.
Retailers usually display prices based on the troy weight of the items.
Sprzedawcy zazwyczaj wyświetlają ceny w oparciu o wagę trojańską produktów.
Understanding troy weight is crucial for investors in precious metals.
Zrozumienie systemu wagi trojańskiej jest kluczowe dla inwestorów w metale szlachetne.
All major bullion exchanges reference troy weight for consistency.
Wszystkie główne giełdy metali szlachetnych odnoszą się do wagi trojańskiej dla zachowania spójności.
These face values do not reflect their intrinsic value which is much greater and is mainly dictated by their troy weight and the current precious metal price.
Jednak ich wartości nominalne nie odzwierciedlają rzeczywistej wartości, która jest wielokrotnie większa i zależy aktualnej ceny metalu szlachetnego użytego do ich bicia.
Troy weight is essential for anyone buying or selling gold bars.
Znajomość wagi trojańskiej jest niezbędna dla każdego, kto kupuje lub sprzedaje sztabki złota.