Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trucks
Geflecteerde vorm van truck
Vertaling van "trucks" in Pools
Residents raised hell when trucks started using their narrow street as shortcut.
Mieszkańcy narobili rabanu, gdy ciężarówki zaczęły jeździć ich wąską ulicą.
They earn their crust driving trucks along endless, lonely winter highways.
Oni zarabiają na chleb, prowadząc ciężarówki po bezkresnych, zimowych autostradach.
Noise levels created by trucks are subject to strict legislation worldwide.
Emisja hałasu przez samochody ciężarowe podlega ścisłym regulacjom na całym świecie.
Employees use hand trucks to transport goods from the loading area.
Pracownicy używają wózków ręcznych do transportu towarów ze strefy załadunkowej.
Grandpa launched into another war story about fixing trucks under enemy fire.
Dziadek zaczął kolejną wojenną opowieść o naprawianiu ciężarówek pod ostrzałem.
That bridge is built like a tank and can handle extremely heavy trucks.
Tamten most jest silny jak byk i wytrzymuje niezwykle ciężkie ciężarówki.
We drove through the dead hours, passing only a few lonely trucks.
Jechaliśmy w głuchą noc, mijając tylko kilka samotnych ciężarówek.
They loaded the trucks at cockcrow, before the streets filled with traffic.
Bladym świtem załadowali ciężarówki, zanim ulice zapełniły się ruchem.
The logging trucks thundered down the highway, carrying heavy loads of timber.
Ciężarówki z drewnem z hukiem pędziły autostradą, przewożąc ciężkie ładunki kłód.
Volunteers worked against the clock to pack supplies before the trucks left.
Wolontariusze pracowali pod presją czasu, by spakować zapasy przed odjazdem ciężarówek.
The instructor warned me about trucks; they have a huge blind side.
Instruktor ostrzegł mnie przed ciężarówkami; mają ogromny martwy punkt.
The delivery company ran those trucks into the ground with nonstop overnight routes.
Firma kurierska doprowadziła te ciężarówki do ruiny przez nieustanne nocne trasy.
The whole village was agog when the film crew finally arrived in trucks.
Cała wieś huczała, gdy ekipa filmowa wreszcie przyjechała ciężarówkami.
Uitdrukkingen met trucks: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
fall off the truck v.
spaść z ciężarówki
"The box fell off the truck during the delivery."
! hit by a truck adj.
bardzo zmęczony · wykończony
"After the marathon, I felt hit by a truck."
! off the truck adv.
spadły z ciężarówki
"He sold watches that fell off the truck."
! fall off a truck v.
nabyć nielegalnie
"These watches didn't fall off a truck, did they?"
! hit like a truck v.
wstrząsnąć · zszokować
"The news hit like a truck, leaving everyone in shock."
! off the back of a truck adv.
spod lady · nielegalnie
"He sold watches off the back of a truck."
have no truck with v.
nie mieć nic wspólnego z
"She has no truck with dishonest people."
have truck with v.
utrzymywać kontakty
"He refuses to have truck with dishonest people."
! back up the truck v.
przygotować się · skorzystać z okazji
"They backed up the truck to support the new project."
! fall off the back of a truck v.
spaść z ciężarówki
"He said the phones fell off the back of a truck."
fall off the turnip truck v.
być naiwnym · nie znać życia
"He acts like he just fell off the turnip truck and doesn't know anything."
truck driver's gear change n.
modulacja kierowcy ciężarówki
"The chorus includes a truck driver's gear change for dramatic effect."
delivery truck n.
samochód dostawczy
"The delivery truck arrived with our new furniture."
dump truck n.
wywrotka · ciężarówka
"The dump truck unloaded gravel at the construction site."
fire truck n.
wóz strażacki · samochód strażacki
"The fire truck arrived quickly at the scene."
food truck n.
food truck
"The food truck parked by the plaza serves the best tacos in town."
garbage truck n.
śmieciarka · pojazd do zbierania odpadów
"The garbage truck comes every Monday morning."
ice cream truck n.
samochód z lodami
"The ice cream truck stopped at the park, attracting many children."
laundry truck n.
samochód do przewozu prania
"The hotel uses a laundry truck for guest services."
mail truck n.
samochód pocztowy
"The mail truck arrived with our packages."
Synoniemen voor trucks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
volvo trucks
4630
forklift trucks
2590
pallet trucks
2260
renault trucks
1810
fire trucks
1610
hand pallet trucks
1380
food trucks
2820
Resultaten: 12529. Exact: 12529. Verstreken tijd: 62 ms.
