True dat, we need to start taking better care of our environment now.
Racja, musimy zacząć lepiej dbać o nasze środowisko już teraz.
The cost of living keeps rising every year. True dat, it's getting tough.
Koszty życia rosną z każdym rokiem. Racja, robi się ciężko.
True dat, learning a new language takes a lot of time and dedication.
Dokładnie tak, nauka nowego języka wymaga dużo czasu i poświęcenia.
The traffic in this city is getting worse every day. True dat, man.
Korki w tym mieście są coraz gorsze z każdym dniem. Dokładnie tak, stary.
True dat, homemade meals always taste better than fast food or takeout options.
Racja, domowe posiłki zawsze smakują lepiej niż fast food czy jedzenie na wynos.
The concert was amazing last night. True dat, I've never seen such energy.
Koncert wczoraj wieczorem był niesamowity. Dokładnie tak, nigdy nie widziałem takiej energii.
Working from home has its challenges. True dat, it's hard to separate work and life.
Praca z domu ma swoje wyzwania. Dokładnie tak, trudno oddzielić pracę od życia.
Technology is advancing faster than we can keep up with. True dat, it's crazy.
Technologia rozwija się szybciej niż nadążamy. Racja, to szaleństwo.
It's real, true dat from the heart.
Well, I don't want to overuse my catchphrase here, but true dat.
Nie chciałbym nadużywać mojego hasełka, ale... no właśnie.
True dat. I'm not touching you.
Idem you're not allowed to say "true DAT."
Dlaczego ty możesz mówić "bingo", a ja nie?
The same reason you're not allowed to say "true DAT."
Z tego samego powodu, dla którego ty możesz mówić "prowda".