Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
true repentance
Vertaling van "true repentance" in Pools
prawdziwe upamiętanie
There is a true recognition of our sin, a true brokenness, a true repentance.
Występuje rzeczywiste rozpoznanie naszego grzechu, prawdziwe złamanie, prawdziwa pokuta.
Worship that begins with true repentance can lead to revival, because revival comes when we worship in the beauty of holiness.
Uwielbienie, które zaczyna się od prawdziwej pokuty może doprowadzić do odrodzenia, bo przebudzenie przychodzi, gdy czcimy w piękno świętości.
True repentance requires more than words; it demands genuine change and effort.
Prawdziwa skrucha wymaga więcej niż słów; wymaga prawdziwej zmiany i wysiłku.
Satan knows that if you make a true repentance, you will be forgiven.
Szatan wie, że jeśli dokonasz prawdziwej skruchy, otrzymasz przebaczenie.
That is true repentance!
Na tym polega prawdziwe nawrócenie.
But repentance comprehends not only such a sense of sin, but also an apprehension of mercy, without which there can be no true repentance (Ps.
Ale pokuta obejmuje nie tylko takie poczucie grzechu, ale także dostrzeganie miłosierdzia, bez których nie może być prawdziwego nawrócenia (Ps.
After the argument, she showed true repentance by apologizing sincerely and making amends.
Po kłótni okazała prawdziwą skruchę, szczerze przepraszając i naprawiając wyrządzone krzywdy.
And that joy could only be restored by true repentance.
Radość ta mogła być przywrócona jedynie poprzez prawdziwą pokutę.
Why they stopped, those who have shown true repentance.
Dlaczego zatrzymali, tych, którzy wykazali prawdziwą skruchę.
Because you don't acknowledge true repentance.
Bo nie wyraził pan prawdziwej skruchy.
We need, and we will soon get, more preachers and teachers with a sword in their hands to cut to the very marrow of the bone and bring forth true repentance and the forsaking of sin.
Potrzebujemy i wkrótce otrzymamy więcej kaznodziei i nauczycieli, którzy mają w ręce miecz, aby zadawać cięcia aż do samego szpiku kości i przynieść prawdziwą pokutę oraz porzucenie grzechu.
Yet only when we come to understand, in the light of the Cross, the evil we are capable of, and have even been a part of, can we experience true remorse and true repentance.
Jednak tylko wtedy, gdy w świetle krzyża zrozumiemy zło, do jakiego jesteśmy zdolni, a nawet którego byliśmy częścią, możemy doświadczyć prawdziwych wyrzutów sumienia i prawdziwego nawrócenia.
Such remorse without true repentance leads to despair.
Takie wyrzuty sumienia bez skruchy prowadzi do rozpaczy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor true repentance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 18 ms.
