The detective joked about using truth serum to finally solve the old mystery.
Detektyw zażartował, że użyje serum prawdy, by wreszcie rozwiązać starą zagadkę.
They claimed the confession was invalid because guards threatened him with truth serum.
Twierdzili, że zeznania są nieważne, bo strażnicy grozili mu serum prawdy.
The criminal demanded truth serum to prove he was innocent of the accusations.
Przestępca zażądał serum prawdy, żeby udowodnić swoją niewinność wobec zarzutów.
The government denied ever using truth serum during interrogations of political prisoners.
Rząd zaprzeczył, że kiedykolwiek stosował serum prawdy podczas przesłuchań więźniów politycznych.
Under truth serum, the witness revealed details he had hidden for many years.
Pod wpływem serum prawdy świadek ujawnił szczegóły, które ukrywał przez wiele lat.
The scientist refused to develop truth serum, fearing it could be misused politically.
Naukowiec odmówił opracowania serum prawdy, obawiając się jego politycznego nadużycia.
The agent wondered whether the captured spy had resisted their strongest truth serum.
Agent zastanawiał się, czy pojmany szpieg oparł się ich najsilniejszemu serum prawdy.
Without truth serum, the interrogation took hours before the suspect admitted anything important.
Bez serum prawdy przesłuchanie trwało godzinami, zanim podejrzany przyznał cokolwiek istotnego.
In spy movies, villains often inject truth serum to uncover hidden government secrets.
W filmach szpiegowskich złoczyńcy często wstrzykują serum prawdy, aby odkryć tajne rządowe sekrety.
They say that alcohol's a truth serum for some people.
Mówi się, że alkohol to serum prawdy dla niektórych ludzi.
The scientist studied how truth serum affects the brain's response to questions.
Naukowiec badał, jak serum prawdy wpływa na odpowiedzi mózgu na pytania.
Which is why we have this plan to give him the truth serum.
I właśnie po to ustaliłyśmy, że podamy mu serum prawdy.
The mix of truth serum was carefully measured to ensure effectiveness.
Mieszankę serum prawdy starannie odmierza się, aby zapewnić skuteczność.