Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
truths hidden
Vertaling van "truths hidden" in Pools
prawdy ukryte
Brooding can sometimes reveal truths hidden beneath our everyday thoughts and distractions.
Zaduma może czasem ujawnić prawdy ukryte pod naszymi codziennymi myślami i rozproszeniami.
A diligent gleaner can often uncover truths hidden within the noise.
Skrupulatny zbieracz informacji często potrafi odkryć prawdy ukryte w szumie.
The investigation aimed to unearth the truths hidden in historical documents.
Śledztwo miało na celu odkrycie prawd ukrytych w dokumentach historycznych.
Inquisitorial inquiries often uncover truths hidden deep within a complex system.
Wnikliwe dochodzenia często odkrywają prawdy ukryte głęboko w złożonym systemie.
Bluntness can be disarming; it often reveals deeper truths hidden underneath niceties.
Szczerość potrafi rozbrajać; często ujawnia głębsze prawdy ukryte pod powierzchnią uprzejmości.
The story unfolds fictionally, revealing truths hidden behind layers of imaginative narratives.
Historia rozwija się w świecie fikcji, ujawniając prawdy ukryte za warstwami pełnych wyobraźni narracji.
He opened his third eye and discovered truths hidden beneath the surface of the conflict.
Otworzył swoje trzecie oko i odkrył prawdy ukryte pod powierzchnią konfliktu.
Delving debates can reveal the truths hidden beneath surface opinions.
Dogłębne debaty mogą odkryć prawdy ukryte pod powierzchnią opinii.
As a journalist, she was sharp as a blade, uncovering truths hidden in plain sight.
Jako dziennikarka miała sokoli wzrok, odkrywając prawdy ukryte na widoku.
As night fell, the lone practitioner engaged in scrying, discovering truths hidden within her soul.
Gdy zapadała noc, samotny praktykujący angażował się w wróżenie, odkrywając prawdy ukryte w jej duszy.
The author formulates a hypothesis that Morsztyn's poetry is presumably not courtly deceptive appearances but an attempt to display the senses and truths hidden under those appearances.
Stawia hipotezę, że poezja Morsztyna to, być może, nie dworska gra pozorów, lecz próba sięgnięcia do sensów i prawd ukrytych pod tymi pozorami.
The documentary served as a vindication, revealing truths hidden for decades.
Film dokumentalny posłużył jako potwierdzenie, ujawniając prawdy skrywane przez dekady.
Synoniemen voor truths hidden in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 19 ms.
