I'll try and keep it under wraps for you.
Dla ciebie spróbuję utrzymać to w tajemnicy.
Remember, try and keep your head still.
Pamiętaj, staraj się trzymać głowę nisko.
Just try and keep sober and stay out of trouble.
Spróbuj być trzeźwym i trzymaj się z dala od kłopotów.
And we have to try and keep him here until they arrive.
Mamy się postarać zatrzymać go tutaj, póki nie przyjadą.
Elsie, you really must try and keep these appointments.
Elsie, naprawdę musisz postarać się przychodzić na te wizyty.
All we can do is try and keep our shrieking to a minimum.
Jedyne, co możemy robić, to ograniczyć nasz krzyk do minimum.
Some advice to try and keep you and your rich friends safe.
Radę, dzięki której ty i twoi bogaci przyjaciele będziecie bezpieczni.
All shuttle services will try and keep waiting times to a minimum.
Wszystkie usługi transferowe będą starały się ograniczyć czas oczekiwania do minimum.
We try and keep a short leash on our investments.
Trzymamy nasze inwestycje na krótkiej smyczy, na wypadek problemów.
The whole city's watching, so try and keep a brave face.
Patrzy na nas całe miasto, więc trzymajcie fason.
I told him not to try and keep up with me.
Mówiłam mu, by nie próbował dotrzymać mi tempa.
These people only wanted to try and keep us civilized.
Ci ludzie tylko próbowali utrzymać w nas resztki cywilizacji.
Those possessed by devils, try and keep them under control.
I postarajcie się panować nad tymi opetanymi przez demony.