We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
żebyśmy to przetrwali
You've been pushing me away ever since your dad died and I've done everything I can to try and make this work.
Odtrącasz mnie odkąd zmarł twój tata, a ja zrobiłam wszystko co mogłam, żebyśmy to przetrwali.
And I've done everything I can to be there for you, to try and make this work.
A ja zrobiłam wszystko, co mogłam, żeby być dla ciebie oparciem, żebyśmy to przetrwali.
Get the jumpsuit, I'll try and make this work.
Idź po skafander, spróbuję to uruchomić.
Grace, let's try and make this work.
Grace, postarajmy się, żeby to wyszło.
I need you to try and make this work, okay?
Potrzebuję cię, aby spróbować i to robić, dobrze?
So, do you want to try and make this work?
Chcesz spróbować i zobaczyć co będzie?
I mean, even if I wanted to try and make this work, which I guess I kind of do, it's just like I'm not sure I know how.
To znaczy, nawet jeśli chciałem spróbować, jak to działa, to myślę, że jest to rzecz, której nie jestem pewien, jak zrobić.
We should try and make this work, though.
Powinniśmy spróbować i zrobić to.
I need you to try and make this work, okay?
Chciałabym żebyś spróbował to zrobić, dobrze?
And something tells me the fact you came in today Means you want to try and make this work.
A coś mi mówi, że skoro tu przyszłaś, to znaczy, że chcesz to ratować.
And something tells me the fact you came in today Means you want to try and make this work.
Ale tu jesteś. A coś mi mówi, że skoro tu przyszłaś, to znaczy, że chcesz to ratować.
I'll let you keep the box... if you promise to try and make this work between me and you, okay?
Pozwolę Ci zachować pudło... jeśli obiecasz spróbować popracować nad relacjami między mną, a Tobą, dobrze?
So I'll make you a deal. I'll let you keep the box if you promise to try and make this work between me and you, okay?
Pozwolę Ci zachować pudło... jeśli obiecasz spróbować popracować nad relacjami między mną, a Tobą, dobrze?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.