They can but try to rebuild their lives after such devastating loss.
Można tylko spróbować odbudować swoje życie po tak druzgocącej stracie.
You can but try to explain, though he rarely listens to reason.
Można tylko spróbować wyjaśnić, chociaż on rzadko słucha rozsądku.
Always be cautious; someone might try to drug your beverage.
Zawsze bądź ostrożny; ktoś może próbować dodać coś do twojego napoju.
They'll try to keep their company afloat, whatever it takes.
Będą próbować utrzymać swoją firmę na powierzchni za wszelką cenę.
When classmates try to bully you, remember to report their behavior.
Kiedy klasa próbuje cię zastraszyć, pamiętaj, aby zgłosić ich zachowanie.
Tourists often try to buy souvenirs under the counter to avoid taxes.
Turyści często próbują kupić pamiątki spod lady, żeby uniknąć podatków.
You always get ratty when I try to give you some advice.
Zawsze się irytujesz, kiedy próbuję dać ci jakąś radę.
Let's invite them for dinner and try to mend fences tonight.
Zaprośmy ich na kolację i spróbujmy dziś wieczorem pogodzić się.
Bullies try to push around kids who seem lonely or without support.
Bully próbują pomiatać dziećmi, które wydają się samotne albo bez wsparcia.
His betrayal haunts my memories whenever I try to trust someone new.
Jego zdrada nie daje mi spokoju, gdy próbuję komuś zaufać.
I hate when people try to worm information out of me.
Nie znoszę, gdy ludzie próbują wyciągać ze mnie informacje.
Our brand shouldn't try to be all things to all people anymore.
Nasza marka nie powinna już próbować być wszystkim dla wszystkich.
Let's buckle to right after lunch and try to solve this issue.
Weźmy się do pracy zaraz po obiedzie i spróbujmy rozwiązać ten problem.