We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
próbujesz coś naprawić
spróbować wszystko naprawić
It never ends well when you try to fix things.
To się nigdy dobrze nie kończy, gdy próbujesz coś naprawić.
You try to fix things, and you end up putting yourself in the middle of them.
Próbujesz coś naprawić, a ostatecznie lądujesz w samym środku.
There's no time like the present to apologize and try to fix things.
Nie ma lepszego czasu niż teraz, żeby przeprosić i spróbować wszystko naprawić.
I try to fix things up, but it's impossible.
Ciągle próbuję łagodzić sprawy, ale to niemożliwe.
I have to try to fix things with him and apologize to her.
Muszę naprawić sprawy między nami i ją przeprosić.
It is normal to worry and try to fix things.
Normalne jest, że jestem zła i chcę wszystko naprawić.
Okay, I know you don't like it if I try to fix things.
Okay, wiem, że nie lubisz jak próbuję coś naprawić.
You could reach out now, try to fix things.
Skontaktuj się z nią, spróbuj wszystko naprawić.
Now whatever we do, however we try to fix things, history keeps changing.
Gdy próbujemy cokolwiek naprawić, historia znów się zmienia.
I came back here to try to fix things and and I failed.
Przybyłem tu, by wszystko naprawić i zawiodłem.
One could try to fix things, but it'd just get worse.
Wiem, gdzie Polacy mają skład prochu.
I mean, I try to fix things.
To znaczy, próbowałam wszystko naprawić.
You'd try to have me committed, or you'd try to fix things in ways that would only make it all worse.
Próbowałabyś wysłać mnie do czubków, albo chciałabyś to naprawić sposobami, które tylko pogorszyłyby sprawę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.