Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
try to patch things up
Vertaling van "try to patch things up" in Pools
jakoś to naprawić
Anyway, I still think we should try to patch things up.
Jednak uważam, że powinniśmy jakoś to naprawić.
WELL, MAYBE YOU SHOULD TRY TO PATCH THINGS UP WITH HIM.
Więc może powinnaś jakoś to naprawić.
Well, maybe you should try to patch things up with him.
Może powinnaś spróbować się z nim pogodzić.
He was in town this weekend to try to patch things up.
Był w mieście w ten weekend, próbując coś naprawić w ich relacjach.
Well, my plan is to eat a half a dozen bagels while you try to patch things up with your mom.
Zjem pół tuzina bajgli, a ty wyjaśnisz sprawy z mamą.
So I guess you think I should go to the baby shower and try to patch things up.
Czyli uważasz, że powinienem iść na pępkowe i spróbować załatać sprawę?
And I think it's time I went to see our commissioner and try to patch things up.
I myślę, że to już czas, abym poszedł do komisarza i wyjaśnił kilka kwestii.
Now what kind of friend would I be... if I didn't try to patch things up between two old friends?
Jakim byłbym kumplem, gdybym nie spróbował pogodzić dwóch starych kumpli?
Three weeks ago? W-We just broke up and the next day I went to see her to try to patch things up, but...
Właśnie zerwaliśmy i i następnego dnia się z nią spotkałem, próbując to naprawić, ale...
Try to patch things up with Julia.
Spróbuj naprawić spawy z Julią.
WELL, MAYBE YOU SHOULD TRY TO PATCH THINGS UP WITH HIM.
Może powinnaś spróbować się z nim pogodzić.
He was in town this weekend to try to patch things up.
Był w mieście w ten weekend, próbując coś naprawić w ich relacjach.
So I guess you think I should go to the baby shower and try to patch things up.
Czyli uważasz, że powinienem iść na pępkowe i spróbować załatać sprawę?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 30 ms.
