He responded to her overly critical comments by trying to explain his viewpoint.
She gestured feverishly, trying to explain the plot of her favorite movie.
Hold on a minute, I think you misunderstood what I was trying to explain.
You got it right! That's the thing I've been trying to explain.
He pointed with twitchy intensity at the map, trying to explain his route.
Wskazywał z niespokojną intensywnością na mapie, próbując wyjaśnić swoją trasę.
He would often gesticulate wildly when trying to explain his ideas.
Często wymachiwał rękami jak szalony, próbując wyjaśnić swoje pomysły.
Darwin discussed pangenesis in his writings, trying to explain genetic variation.
Darwin omawiał pangenetyzm w swoich pracach, próbując wyjaśnić zmienność genetyczną.
When trying to explain, he would often stutter, making it hard to follow him.
Próbując wyjaśnić, często się jąkał, co utrudniało zrozumienie go.
He chuckled at his pixilated state while trying to explain the game rules.
Zaśmiał się z własnego zamroczenia, próbując wyjaśnić zasady gry.
I crossed the wires while trying to explain my thoughts about the project.
Zaplątałem się, próbując wyjaśnić moje przemyślenia na temat projektu.
I felt like I was going in circles while trying to explain my point.
Miałem wrażenie, że kręcę się w kółko, próbując wyjaśnić swój punkt widzenia.
I was just trying to explain my theory about communication in relationships.
He gestured in a frenzy, trying to explain the situation to his friends.
Gestykulował gorączkowo, próbując wyjaśnić sytuację przyjaciołom.