Vertaling van "trying to remember something" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
próbuję sobie coś przypomnieć
His squint made it clear that he was trying to remember something important.
Jego przymrużone oczy jasno wskazywały, że próbuje sobie coś ważnego przypomnieć.
Mommy's just trying to remember something, dear.
Mamusia tylko próbowała coś zapamiętać, kochanie.
What are you doing? - I'm just trying to remember something.
Co robisz? - Próbuję sobie coś przypomnieć.
Eyes to the left means that they're trying to remember something.
Patrzenie w lewo to znak, że coś zapamiętujemy.
I just... trying to remember something someone once told me about tying a fly.
Tylko... próbowałem sobie przypomnieć pewną radę, dotyczącą przynęty.
You know, sometimes when I'm trying to remember something, I close my eyes.
Wiesz, kiedy chcę coś sobie przypomnieć... zamykam oczy.
No, I'm trying to remember something.
Nie, próbuję sobie coś przypomnieć.
Excuse me. I was trying to remember something.
Przepraszam. Próbowałem sobie coś przypomnieć.
Francis, your father and I are trying to remember something, and we really need your help.
Francis, twój ojciec i ja próbujemy sobie coś przypomnieć i potrzebujemy do tego twojej pomocy.
There's only one thing that you can do when you're trying to remember something and you can't.
Jest jedna rzecz, która możesz zrobić kiedy próbujesz coś zapamiętać i nie możesz.
I'm just trying to remember something.
Próbuję sobie coś przypomnieć.
You trying to remember something?
Chcesz coś sobie przypomnieć?
You know, sometimes when I'm trying to remember something, I close my eyes.
Wiesz, kiedy chcę coś sobie przypomnieć zamykam oczy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.