We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rozwiązując problemy
Nowadays many people and organizations are trying to solve problems troubling the mankind.
Dzisiaj wielu ludzi oraz organizacji stara się rozwiązać palące ludzkość problemy.
In tough times, seeking guidance makes you wiser than trying to solve problems alone.
W trudnych czasach szukanie rad czyni cię mądrzejszym niż próbowanie rozwiązania problemów w samotności.
Psychologists recommend trying to solve problems in peaceful ways and always consider the age of the child.
Psycholodzy zalecają rozwiązywanie problemów w pokojowy sposób i zawsze uwzględniają wiek dziecka.
I really like that there are many innovative initiatives trying to solve problems on various levels.
Bardzo mi się podoba, że jest wiele inicjatyw nowatorskich próbujących rozwiązywać problemy na różnych płaszczyznach.
We continuously work with regulatory bodies, trying to solve problems related to external interferences in the used frequencies.
W sposób ciągły współpracujemy z ciałami regulacyjnymi, rozwiązując problemy związane z zakłóceniami zewnętrznymi w używanych częstotliwościach.
We're just trying to solve problems.
Próbujemy jedynie rozwiązać problemy.
You bring your family out here so you don't sit around trying to solve problems that don't exist.
Sprowadź tu rodzinę zamiast tracić czas na rozwiązywanie nieistniejących problemów.
'When we are trying to solve problems, we usually put out heads together in teams, calling on each other's opinions,' explained UCL's Dr Bahador Bahrami, lead author of the study.
"Rozwiązując problemy zwykle zbieramy się w zespoły i dyskutujemy nad swoimi opiniami" - wyjaśnia dr Bahador Bahrami z UCL, naczelny autor artykułu.
We're trying to solve problems, not create new ones.
Rozwiązujemy problemy, nie tworzymy nowe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.