Soviet warships remained on international waters but one tug boat headed towards the trapped ship.
Radzieckie okręty bojowe pozostały na wodach międzynarodowych, ale jeden holownik ruszył w kierunku uwięzionego okrętu.
Number of cages towed by the tug boat
Liczba klatek holowanych przez holownik
e. for tug boat waiting for over 30 minutes by fault of the vessel a fee in the amount of - 25% of the rate shall be charged for every next hour or part of hour waiting
e. za czekanie holownika z winy statku, trwające ponad 30 minut, pobiera się za każdą następną rozpoczętą godzinę wyczekiwania opłatę w wysokości 25% stawki,
How is this a tug boat?
To ma być holownik?
The wreck previously worked as a tug boat in nearby Santa Cruz and was sunk in 2006 as an artificial reef when it reached the end of its working life.
Wrak pracował wcześniej jako holownik w pobliskim Santa Cruz i został zatopiony w 2006 roku jako sztuczna rafa po zakończeniu swojego życia zawodowego.
the name of the tug boat and its ICCAT number
nazwę holownika oraz jego numer ICCAT
The tug boat Fair Play 29 is on its way... .
Holownik Fair Play 29 jest już w drodze... .
The tug boat Gannet and steamer Lady Loch were likewise modified.
Holownik Gannet oraz parowiec Lady Loch także zostały podobnie zmodyfikowane.
Tug boat vessel number on ICCAT vessel register
Numer holownika w rejestrze statków ICCAT
Well, a tug boat could do it, but where to find one?
To jedyny sposób, ale gdzie go znaleźć?
Not like my old man's tug boat.
Nie jak łajba mojego starego.
Give me half an hour, I'll be going off like a tug boat.
Sądzisz, że ja nie będę pierdział? Daj mi pół godziny.
for using its own towrope by the tug boat the amount of - 60 EUR
za użycie własnego holu przez holownik pobiera się kwotę 60 EUR.