Your daughter's tuition payments are coming up. I believe your ex-husband is about to lose another job.
Wkrótce musi pani opłacić czesne córki, a były mąż zaraz znów wyleci z pracy.
Your daughters tuition payments are coming out.
Musisz opłacić czesne swojej córki.
A Confucian-based education was also made available at commandery-level schools and private schools opened in small towns, where teachers earned respectable incomes from tuition payments.
Wykształcenie opierające się na filozofii konfucjanizmu było także dostępne na poziomie komanderii i w szkołach prywatnych w mniejszych miejscowościach, gdzie nauczyciele osiągali znaczne dochody z czesnego.
The host university is not allowed to charge any tuition fees (e.g. entry fees, tuition payments, exam fees, etc.) from the students who are a part of the student exchange.
Uczelnia przyjmująca nie ma prawa pobierać od przyjeżdżających w ramach wymiany studentów żadnych opłat za naukę (np. wpisowego, czesnego, opłat za egzaminy itp.)
Students can take advantage of a grace period for tuition payments without facing fines.
Studenci mogą skorzystać z okresu karencji na opłaty za czesne bez ponoszenia kar.
In actuality, we're still accepting tuition payments up until June.
Przyjmujemy opłaty za czesne do końca czerwca.
Your daughter's tuition payments are coming up.
Musisz opłacić czesne swojej córki.
Parents and students discussed various options for managing tuition payments.
Rodzice i studenci omawiali różne możliwości zarządzania opłatami za naukę.
Six months ago, I fell behind in my tuition payments.
Pół roku temu miałam problemy z zapłatą mojego czesnego i...
I'm a single mother with a mortgage, tuition payments and alimony.
Jestem samotną matką z hipoteką, opłatami za naukę i alimentami.
I'm just hoping we can stay together till my tuition payments leave the nest.
Myślałam tylko, że możemy trzymać się razem, aż moje należności wyfruną z gniazda.
First quarter tuition payments were due two weeks ago.
POMOC FINANSOWA Spóźniasz się dwa tygodnie.
Six months ago, I fell behind in my tuition payments.
Pół roku temu zalegałam z czesnym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.