Rumors spread quickly about the infamous tumbrel that carried the condemned.
Plotki o osławionym wózku katowskim, wiozącym skazańców, szybko się rozeszły.
The tumbrel creaked as it rolled down the narrow, cobblestone street.
His job involved driving a tumbrel for waste collection in the neighborhood.
Prisoners were loaded into the tumbrel before its ominous journey began.
Więźniów załadowano na wóz śmierci przed rozpoczęciem jego złowieszczej podróży.
In the village square, the tumbrel stood waiting for its grim cargo.
Na wiejskim placu stał wózek katowski, oczekując na swój ponury ładunek.
The children played around the empty tumbrel parked near the large oak tree.
Dzieci bawiły się wokół pustej furmanki zaparkowanej w pobliżu wielkiego dębu.
They almost lost control of the tumbrel as the wheels hit a large bump.
Prawie stracili kontrolę nad wozem, gdy koła uderzyły w duży wybój.
At dawn, the tumbrel set out from the prison with its somber load.
O świcie wóz śmierci wyruszył z więzienia ze swoim ponurym ładunkiem.
She noticed a rusty tumbrel abandoned behind the shed, filled with broken tools.
Zauważyła zardzewiałą przyczepę porzuconą za szopą, wypełnioną połamanymi narzędziami.
They say the tumbrel carried many to their final fate in the past.
Mówi się, że w przeszłości wózek katowski wiózł wielu na ich ostatnią drogę.
A tumbrel rolled past, filled to the brim with old leaves and garden waste.
Wóz na śmieci przejechał obok, wypełniony po brzegi starymi liśćmi i odpadkami ogrodowymi.
During the festival, a colorful tumbrel was used for parading vegetables.
Podczas festiwalu kolorowa furka została użyta do parady warzyw.
The sound of the tumbrel's wheels haunted the townspeople for generations.