Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tunami
Vertaling van "tunami" in Pools
Like I mentioned, Tunami with the '079' plugs finished second.
Jak wspomniałem, Tunami z wtykami 079 był drugi na liście.
The loudspeaker cable Tunami Nigo has a similar structure, meaning it has a shield and two internal conductors, but it has a much larger diameter.
Kabel głośnikowy Tunami Nigo ma podobną strukturę, tj. posiada ekran i dwie wewnętrzne żyły, z tym, że ma znacznie większy przekrój.
Tunami Nigo speaker cable, keeping all the mentioned features, adds much better insight into the recording and better attack.
Kabel głośnikowy Tunami Nigo zachowując wszystkie wymienione cechy dodaje do tego znacznie lepszy wgląd w nagranie i lepszy atak.
The system is powered from a dedicated line, featuring the Oyaide Tunami cable running to a dedicated fuse in the distribution box.
System zasilany jest z wydzielonej linii, prowadzonej kablem Oyaide Tunami do dedykowanego bezpiecznika w skrzynce rozdzielczej.
I believe I was the first reviewer in Europe who listened years ago to the first versions of Tunami and Across cables and I still remember how well they sounded, how nicely they filled in the whole range without attenuating any part of it.
Byłem chyba pierwszym recenzentem w Europie, który słuchał lata temu pierwszych wersji kabli Tunami i Across i dobrze pamiętam, jak dobrze zagrały, jak fajnie wypełniały wszystkie podzakresy, bez ich tłumienia.
The vision for Oyaide is to transfer as much music with the signal - in a subtly sweetened way like in the PR-02 or maximally truthful and dynamic way like in the Tunami Nigo.
Wizja dla Oyaide polega na przekazywaniu wraz z sygnałem jak najwięcej muzyki - w nieco osłodzony sposób jak w PR-02 lub w maksymalnie wierny i dynamiczny jak w Tunami Nigo.
In this test we present two newest products of the company, so new that they are not even on the web page of the US distributor of Oyaide: interconnect PA-02 TR and the Tunami Nigo speaker cable.
A w teście tym przedstawiamy dwa najnowsze produkty firmy, na tyle nowe, że nie pojawiły się jeszcze nawet na stronie amerykańskiego dystrybutora Oyaide: interkonekt PA-02 TR oraz kabel głośnikowy Tunami Nigo.
I will have to test it with better plugs, and who knows... Equally nice, although completely different, was the Tunami Nigo GPX.
Będę musiał wypróbować go z lepszymi wtykami i kto wie... Równie fajny, choć kompletnie różny był Tunami Nigo GPX.
I have a separate line drawn from the distribution board and dedicated to audio equipment, using Oyaide Tunami Nigo wire (9 meters).
Specjalnie z myślą o nim poprowadziłem od rozdzielni z bezpiecznikami osobną linię, tylko dla audio, z kablem Oyaide Tunami Nigo (9 m).
Tunami Nigo shows the something, that makes us not wanting to unplug the Japanese from the system, even knowing that the Velum speaker cable is better.
A i tak Tunami Nigo pokazuje coś takiego, że nawet wiedząc, że kabel głośnikowy Veluma jest lepszy, wcale nie chce nam się wypinać "Japończyka" z systemu.
The upper treble and lower bass are not as well defined as with my top Acrolinks, but on the other hand the total sonic effect is better than with the Oyaide Tunami Terzo, because sound is focused and offers more emotional depth.
Wysoka góra i niski bas nie są tak wyraźne i tak dobrze definiowane, jak w topowych Acrolinkach, ale z drugiej strony całość jest lepsza niż w Oyaide Tunami Terzo, bo lepiej skupiona, lepiej fokusowana i zwyczajnie głębsza emocjonalnie.
And here Oyaide worked flawlessly - they sent six meters of their best cable, the Oyaide Tunami Nigo (test of the speaker version HERE).
I tutaj Oyaide zadziałało wzorowo - przysłało cięty ze szpuli sześciometrowy odcinek najlepszego swojego kabla Oyaide Tunami Nigo (test wersji głośnikowej TUTAJ).
The amplifier sat on the Base rack, without extra feet or spacers, and was powered by the Tunami Oyaide GPX-R power cord (see HERE), from a dedicated mains outlet and the Oyaide MTS-4e power strip.
Wzmacniacz stał na półce Base, bez dodatkowych nóżek i zasilany był kablem Oyaide Tunami GPX-R (czytaj TUTAJ), z osobnego gniazdka sieciowego i listwy sieciowej Oyaide MTS-4e.
Synoniemen voor tunami in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 27 ms.
