Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tune into
Definitie
Vertaling van "tune into" in Pools
Definitie
dostroić się do
melodię w
wczuwać w
wsłuchać się w
dostrajają się do
nastawić
You will be able to tune into the great source of all energies, the power that converts all physical limitations into possibilities and ensures that only expression is given to spiritual energy.
Będziecie w stanie dostosować się do źródła wszystkich energii, siły, która zamienia wszystkie fizyczne ograniczenia w możliwości i pozwala duchowej energii, i tylko jej, wyrazić siebie.
I like to tune into my favorite radio station every morning.
Lubię każdego ranka nastawiać moją ulubioną stację radiową.
Therapists need to tune into subtle changes in their clients' emotions.
Terapeuci muszą wsłuchiwać się w subtelne zmiany w emocjach swoich klientów.
Meditation helps me tune into my thoughts instead of running from them.
Medytacja pomaga mi wsłuchać się w swoje myśli, zamiast przed nimi uciekać.
If you tune into your kids more, you'll understand their behavior better.
Jeśli bardziej wsłuchasz się w swoje dzieci, lepiej zrozumiesz ich zachowanie.
Good leaders tune into unspoken tensions before conflicts openly break out.
Dobrzy liderzy wsłuchują się w niewypowiedziane napięcia, zanim konflikty wybuchną otwarcie.
He encourages everyone to tune into the local culture when traveling.
Zachęca wszystkich, by podczas podróży zanurzyli się w lokalnej kulturze.
A slur in the notation can transform a simple tune into a sophisticated piece.
Legato w notacji może przekształcić prostą melodię w wyrafinowany utwór.
A simple major chord can transform a dull tune into something vibrant.
Prosty akord durowy potrafi zmienić nudną melodię w coś żywego.
It's hard to tune into the situation if you're distracted.
Trudno jest skupić się na sytuacji, gdy jesteś rozproszony.
It took me a while to tune into what my teenager was feeling.
Zajęło mi trochę czasu, żeby naprawdę wsłuchać się w to, co czuł mój nastolatek.
He always tries to tune into what his friends are experiencing.
On zawsze stara się wyczuć, co przeżywają jego przyjaciele.
It's important to tune into the needs of your community.
Ważne jest, by być wyczulonym na potrzeby swojej społeczności.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tune into in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 151. Exact: 151. Verstreken tijd: 36 ms.
