Vertaling van "turn entails" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It in turn entails the possibility to negotiate better credit terms or higher limits with the suppliers.
To z kolei pociąga za sobą możliwość wywalczenia lepszych warunków kredytowych czy wyższych limitów u dostawców.
This sometimes results in excessive weight loss, which in turn entails a weakening of the body, and the body? s immune system.
Powoduje to niekiedy nadmierną utratę wagi, a to z kolei pociąga za sobą osłabienie organizmu? w tym funkcji systemu odpornościowego.
This in turn entails the need to comply with a number of requirements arising out of the data protection regulations.
To z kolei implikuje konieczność spełnienia szeregu wymogów wynikających z przepisów o ochronie danych osobowych.
uneven share of individual distribution companies in supplies of energy from transmission grid, which in turn entails, that although transmission tariff decreases, it affects distribution companies in a different level,
nierównomierny udział poszczególnych spółek dystrybucyjnych w korzystaniu z dostaw energii z sieci przesyłowej, co powoduje, że spadek taryfy przesyłowej w różnym stopniu oddziałuje na wynikowe stawki w taryfach spółek,
Soil degradation leads to the loss of organic soil material (and thus of organically bound carbon), which in turn entails a loss of the soil's capacity to operate as a carbon sink.
W wyniku degradacji gleby ginie jej substancja organiczna (a wraz z nią również organicznie związany węgiel), a w efekcie zanika także zdolność gleby do pełnienia roli pochłaniacza węgla.
It submits that the marketing activities agreed upon in the contract raise the Airport's profile and draw attention to the region as a travel destination, which in turn entails the possibility to generate further (non-aviation) revenue.
Niemcy utrzymują, że działania marketingowe uzgodnione w umowie zwiększają widoczność portu lotniczego i przyciągają uwagę do regionu jako celu podróży, co z kolei wiąże się z możliwością uzyskiwania dalszych przychodów (z działalności pozalotniczej).