We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
obrócić je w coś
zmienić w coś
zmienić to w coś
zamienić w coś
zamienić to w coś
zamienię w coś, co takie
zamieniłem ją w coś
zrób z nimi coś
Take your father's money, - and turn it into something good.
Aby wziąć pieniądze twojego ojca i obrócić je w coś dobrego?
GÜNTHER: Take your father's money, - and turn it into something good.
Aby wziąć pieniądze twojego ojca i obrócić je w coś dobrego?
You want to turn it into something it's not.
Chce je pan zmienić w coś innego.
Blow it up and turn it into something great.
wysadzić to i zmienić w coś wspaniałego.
Someday somebody will come along and convince the city to build condos next to the fishing pond and turn it into something else.
Ktoś kiedy przyjdzie i przekona miasto, żeby zbudować apartamenty koło stawu i zmienić to w coś innego.
The right person could turn it into something, get the department running smoothly.
Właściwa osoba mogłaby zmienić to w coś znaczącego.
That's what I wanted, to take something beautiful and turn it into something personal.
Całkowicie. Chciałem wziąć coś pięknego i zmienić w coś osobistego.
GUNTHER: Take your father's money, - and turn it into something good.
Aby wziąć pieniądze twojego ojca i obrócić je w coś dobrego?
I offer you honesty and you turn it into something - tainted.
Ofiarowuję ci uczciwość, a ty zamieniasz to w coś skażonego.
I think you acquire information and turn it into something stupendous and awful.
Zdobywasz informacje i przekuwasz je w coś potężnego i okropnego.
You turn it into something else and find your path to recovery.
Chyba że coś zmienimy i znajdziemy sposób na regenerację.
Well, you can always turn it into something else.
Zawsze możesz przemienić to w co innego.
No, no. I'll turn it into something new.
Nie, zamienię ją w coś nowego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.