Download for Windows Premium
Publiciteit
turn its back

Vertaling van "turn its back" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
odwracać się plecami
odwróci się
odwrócić się plecami
odwrócił się
odwracała się
The international community must not, however, turn its back on the conflict.
Społeczność międzynarodowa nie może jednak odwracać się plecami od tego konfliktu.
Washington might start to turn its back on Nato in disgust [...] a condign punishment for such loss of strategic vision in Greece.
Waszyngton może zacząć odwracać się plecami do NATO z obrzydzeniem [...] co jest zasłużoną karą za taką utratę wizji strategicznej w przypadku Grecji.
Said the angel would turn its back and...
Powiedziała, że anioł odwróci się ode mnie...
The Council is too focused on national interests, e.g. the UK is afraid their financial sector may have to deal with more regulation and supervision and might turn its back on the City.
Rada jest za bardzo skupiona na interesach narodowych, na przykład Wielka Brytania obawia się, że jej sektor finansowy będzie musiał radzić sobie z dodatkowymi regulacjami i nadzorem, i wtedy odwróci się od miasta.
If Europe's labour force is not to turn its back completely on the European Union, we must afford it better protection from the effects of globalisation and waste no time in paving the way for cross-border collective wage agreements.
Jeżeli europejska siła robocza nie zamierza całkowicie odwrócić się plecami do Unii Europejskiej, musimy zapewnić jej lepszą ochronę przed skutkami globalizacji i niezwłocznie zacząć torować jej drogę do transgranicznych układów zbiorowych w obszarze zarobków.
"The EU cannot turn its back to a situation that the Italian government is not able to handle and risks to be going out of control".
Unia Europejska nie może odwracać się plecami do sytuacji, z którą włoski rząd nie jest w stanie sobie poradzić i ryzykować, że sytuacja ta wymknie się spod kontroli.
Nonetheless, the West should not turn its back on its eastern neighbour, argues Rzeczpospolita.
Niemniej jednak Zachód nie powinien odwracać się plecami do swego wschodniego sąsiada, przekonuje Rzeczpospolita.
The world didn't turn its back on you.
Świat nie odwrócił się od ciebie.
Why does it turn its back on the ones it needs the most?
Czemu odwraca się plecami do tych, którzy potrzebują ich najbardziej?
If I think about the destination will turn its back on me.
Jeśli bym myślał o krętych drogach... przeznaczenie, by się ode mnie odwróciło.
Why does the rest of the world turn its back on us?
Dlaczego cały świat odwrócił się od nas?
Europe cannot turn its back on its commitments to countries that once were recklessly exploited.
Europa nie może wykręcać się od zobowiązań względem krajów, które niegdyś lekkomyślnie wykorzystywała.
This business will always turn its back on you, so you need people in your life that never will.
Ten biznes się zawsze na ciebie wypina, więc potrzebujesz w swoim życiu ludzi, którzy nigdy tego nie zrobią.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor turn its back in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 47 ms.