We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to odwrócić
There weren't enough foods on a stick to turn this thing around.
Nie było tyle jedzenia na kijach, żeby to wszystko naprawić.
It's not too late to turn this thing around.
Nie jest za późno, żeby to odkręcić.
And see if we can't turn this thing around.
Że muszę najpierw to obgadać z tobą.
But maybe we could still turn this thing around.
Ale może jeszcze możemy to odwrócić.
Everybody expecting us to turn this thing around this season.
Wszyscy oczekują, żebyśmy wszystko naprawili.
Come on, come on, we can still turn this thing around.
Daj spokój, daj spokój, nadal możemy się zabawić.
Get him to flash some badge and turn this thing around.
Niech wypoleruje odznakę i bierze się do roboty.
We're not doing anything, unless you turn this thing around and go and look for our friends.
Nie robimy nic, dopóki nie zawrócisz i nie pomożesz szukać naszych znajomych.
Whatever they gave you, seriously, I'll double it if we can turn this thing around on them.
Cokolwiek wam dali, poważnie, dam wam dwa razy więcej, żebyśmy tylko obrócili to przeciwko im.
I have a plan, to turn this thing around.
Mam plan, jak to wykorzystać.
They said as soon as the zone clears, - we can turn this thing around.
Powiedzieli, że tak szybko jak strefa zostanie oczyszczona, - możemy to zacząć.
Listen, I count on you to be the ballast in my life. I need you to turn this thing around.
Słuchaj, całe życie mi pomagałeś... teraz bez ciebie nie odwrócę sprawy.
We've got 23 days to turn this thing around.
Mamy 23 dni, żeby poprawić sytuację.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.