Turning back the clock won't help; we need to focus on future solutions.
Cofnięcie zegara nic nie da; musimy skupić się na przyszłych rozwiązaniach.
Turning back the clock will only lead to missed opportunities for growth.
Cofnięcie zegara doprowadzi tylko do utraconych szans na rozwój.
It'll be fun, like turning back the clock.
Będzie fajnie, Jak cofnięcie czasu.
Turning back the clock isn't possible, so we must focus on the future.
Cofnięcie czasu nie jest możliwe, więc musimy skupić się na przyszłości.
She often dreamed of turning back the clock to her carefree college days.
Często marzyła o tym, by cofnąć czas do beztroskich dni studenckich.
He joked about turning back the clock to avoid that embarrassing moment last week.
Zażartował z chęci cofnięcia czasu, aby uniknąć tamtego zawstydzającego momentu z zeszłego tygodnia.
This isn't about turning back the clock.
Nie da się odzyskać straconego czasu.
Subsequently, after stipulating all of the features of that effect turning back the clock of the following events in the process until we reach the original source cause.
Następnie po określeniu wszystkich cech tego efektu, cofania się w czasie kolejnych zdarzeń w procesie, aż do jego pierwotnej przyczyny źródłowej.
You fantasize about turning back the clock.
Fantazjujecie o cofnięciu zegara.
President McGregor seems to be turning back the clock.
Wydaje się, jakby prezydent McGregor cofnął się w czasie.
'Molly's children went to live with their grandmother, 'who bought an immaculate pram on hire purchase, 'investing in the future, whilst turning back the clock.
Dzieci Molly oddano pod opiekę babci, która kupiła na raty przepiękny wózek. Zainwestowała w przyszłość i cofnęła się w czasie.
THE MAN a villain obsessed with turning back the clock on race relations.
MĘŻCZYZNA... łotr owładnięty żądzą zawrócenia biegu historii równouprawnienia.
These seemingly random events were in fact orchestrated by The Man, a villain obsessed with turning back the clock on race relations.
DENNIS RODMAN Te na pozór przypadkowe zdarzenia w istocie zaaranżował Mężczyzna... MĘŻCZYZNA... łotr owładnięty żądzą zawrócenia biegu historii równouprawnienia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.