We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
odwracasz się
odwrócisz się
odwróciłeś się
odwracacie się
odwracając się plecami
Odwrócenie się plecami
Or perhaps you're turning your back on a man wrongfully accused.
A może odwracasz się od faceta, który jest bezprawnie oskarżony.
You keep turning your back to me.
Ciągle odwracasz się do mnie plecami.
So much that if you ever made the mistake of turning your back on me, - I'd...
To, że jeśli kiedykolwiek popełnisz błąd i odwrócisz się ode mnie, - ja...
What did I do to deserve you turning your back on me?
Czym zawiniłem, że odwróciłeś się ode mnie?
You're turning your back on nicole!
Odwróciłeś się od Nicole!
Well, maybe she felt you were turning your back on a good agent.
Może poczuła, że odwracasz się od dobrego agenta.
You're not turning your back on all of us now, are you?
Chyba nie odwracasz się teraz od nas wszystkich plecami, co?
You turning your back on me?
Odwracasz się do mnie plecami?
No, what you're doing is turning your back On your own kind.
Nie, odwracasz się od swojego gatunku.
Now you're turning your back on it.
Jest tutaj! Stoi przed tobą, a ty odwracasz się do niej plecami.
And then, there you go, turning your back on Rinaldo, even after he defended you when you were accused of Maria's kidnapping... come on.
A potem, proszę bardzo, odwracasz się od Rinaldo, mimo że bronił cię, gdy zostałeś oskarżony o porwanie Maria... daj spokój.
And then, there you go, turning your back on Rinaldo, even after he defended you when you were accused of Maria's kidnapping... come on.
Brzmisz jak ten El Pollo Loco. A potem, proszę bardzo, odwracasz się od Rinaldo, mimo że bronił cię, gdy zostałeś oskarżony o porwanie Maria... daj spokój.
You turning your back on me too, Teacher Kim?
Odwracasz się do mnie plecami, nauczycielu Kim?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.