Download for Windows Premium
Publiciteit
turns its back

Vertaling van "turns its back" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
odwraca się plecami
się odwraca
Even if the whole world turns its back on me...
Nawet gdy świat odwraca się plecami.
Alejandro Cercas, S&D spokesperson on employment and social affairs said: The EU has been saving banks and States from their debts, we cannot accept that it turns its back on its poorest citizens who are the most exposed to the effects of the economic crisis.
UE uratowała zadłużone banki i państwa i nie możemy zgodzić się na to, że odwraca się plecami od najbiedniejszych obywateli, którzy są najbardziej wystawieni na skutki kryzysu gospodarczego - powiedział Alejandro Cercas, rzecznik S&D ds. zatrudnienia i spraw społecznych.
I offer a solution, nuclear lobby turns its back.
Oferuję rozwiązanie, a atomowe lobby się odwraca.
Nuclear lobby turns its back.
Oferuję rozwiązanie, a atomowe lobby się odwraca.
Society often turns its back on people struggling with addiction and homelessness.
Społeczeństwo często odwraca się od osób zmagających się z nałogiem i bezdomnością.
When the world turns its back on you, you turn your back on the world.
Kiedy świat się na ciebie wypina, ty się wypnij na świat.
Even when the world turns its back on me
Nawet jeżeli świat się ode mnie odwróci
Like it changed me and that's why I have to resign, because I could never belong to something that turns its back on the truth.
Tak jak zmieniła mnie, i to jest to, dlaczego postanowiłam zrezygnować, bo nigdy nie będę należeć do czegoś, co odwraca się od prawdy.
From them we can learn that a people that turns its back on the land, and everything and everyone on it, will never experience real development.
Możemy się od nich uczyć, że nie ma prawdziwego rozwoju w narodzie, który odwraca się od ziemi oraz tego wszystkiego i tych wszystkich, którzy ją otaczają.
When the world turns its back on you, you turn your back on the world!
Kiedy świat odwraca się od ciebie, ty odwróć się od świata!
When the world turns its back on you, you turn your back on the world.
Kiedy świat odwraca się od ciebie, ty odwróć się od świata!
Even when the whole world turns its back on you, if you have just one person who believes in you, you can go on living.
Nawet gdy cały świat odwraca się do ciebie plecami, jeśli masz choć jedną osobę, która w ciebie wierzy, możesz żyć dalej.
In times of national attempts to go solo, it is more important than ever that we, as a society based on solidarity, work for a Europe that realises democracy and the rule of law across borders and turns its back on nationalism and isolation.
W czasach krajowych prób izolacji, ważniejsze niż kiedykolwiek jest, abyśmy jako społeczeństwo oparte na solidarności wspólnie pracowali na rzecz Europy, która realizuje wartości demokratyczne i praworządność ponad granicami i odwraca się od nacjonalizmu i izolacji.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor turns its back in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 26 ms.