Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
turtle nests
Vertaling van "turtle nests" in Pools
gniazda żółwi
żółwich gniazd
Every summer, loggerhead turtle nests are monitored for signs of hatching.
Co lato gniazda żółwi karetta są monitorowane pod kątem oznak wylęgu.
Every spring, volunteers protect sea turtle nests from predators and human interference.
Każdej wiosny wolontariusze chronią gniazda żółwi morskich przed drapieżnikami i ingerencją człowieka.
Every year, volunteers help count the marine turtle nests along the coastline.
Co roku wolontariusze pomagają liczyć gniazda żółwi morskich wzdłuż wybrzeża.
Of course, it is forbidden to dig turtle nests on your own, the decision to move the nest can only be undertaken by Archelon if it decides that it will be destroyed in this location.
Oczywiście zabronione jest wykopywanie gniazd żółwi na własną rękę, decyzję o przeniesieniu gniazda może podjąć wyłącznie Archelon jeśli uzna, że w tej lokalizacji zostanie ono zniszczone.
It is clearly visible that just two decades ago, such a small number of turtle nests were recorded only for the Rethymno region.
Wyraźnie widać, że jeszcze dwie dekady temu taka niewiele mniejsza ilość gniazd żółwi była odnotowywana tylko dla rejonu Rethymno.
By the way, we would like to remind you to always pay special attention to the places where Caretta Caretta turtle nests have been marked.
Przy okazji chcielibyśmy przypomnieć Wam, aby zawsze zwracać szczególną uwagę na miejsca, w których oznaczone zostały gniazda żółwi Caretta Caretta.
Unfortunately, it is in the region of Chania and Rethymno that a decreasing number of turtle nests is recorded every year.
Niestety to właśnie w okolicach Chanii oraz Rethymno odnotowuje się co roku zmniejszającą się liczbę gniazd żółwi.
The last days of May and the beginning of June are the periods when Caretta caretta sea turtle nests appear on the beaches of Crete.
Ostatnie dni maja i początek czerwca to okres, w którym na plażach Krety pojawiają się gniazda żółwi morskich Caretta caretta.
Dafni and Gerakas are part of the marine park, here you will find numerous turtle nests, Banana Beach is the largest and most equipped beach on the island and like San Nikolas Beach offers the opportunity to enjoy numerous watersports.
Dafni i Gerakas są częścią morskiego parku, tutaj znajdziesz liczne gniazda żółwi, Banana Beach to największa i najlepiej wyposażona plaża na wyspie, a San Nikolas oferuje możliwość uprawiania wielu sportów wodnych.
According to official data from the Archelon organization, an unexpectedly large number of Caretta caretta turtle nests have been recorded this year both in Greece and the entire Mediterranean basin.
Według oficjalnych danych organizacji Archelon, w tym roku zarówno w Grecji, jak i w całym basenie Morza Śródziemnego odnotowano w tym roku niespodziewanie dużą liczbę gniazd żółwi Caretta caretta.
A sea turtle nests on the sandy beach every summer without fail.
Żółw morski co roku niezmiennie składa jaja na piaszczystej plaży.
I saw both adult turtles and turtle nests and then I also went to the beach where fishermen just came back with their catch.
Widziałem zarówno dorosłe żółwie jak i gniazda a potem poszedłem na plażę gdzie akurat rybacy przypłynęli z połowem.
Julian would walk the beach looking for turtle nests, and that's where the story started.
Julian chodził po plaży, szukając... żółwich gniazd.
Synoniemen voor turtle nests in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 18 ms.
