I'd recommend the ham roll then the turtle soup.
Panowie, polecałbym tę roladę szynkową jako przystawkę, potem zupę żółwiową...
Tonight, I dine on turtle soup.
My uncle prepares the best turtle soup at family gatherings every year.
Mój wujek co roku przygotowuje najlepszą zupę z żółwia na rodzinnych spotkaniach.
Her grandmother always made turtle soup for special occasions.
Jego babcia zawsze przygotowywała zupę z żółwia na specjalne okazje.
Her secret ingredient made the green turtle soup absolutely unforgettable.
Jej sekretny składnik sprawił, że zupa żółwiowa była absolutnie niezapomniana.
This is quite definitely real turtle soup.
Green turtle soup is often served with a side of crusty bread.
That place had a really fine turtle soup.
They sell turtle soup at this restaurant.
W tej restauracji podają zupę z żółwia.
Did I ever tell you my recipe for turtle soup?
Mówiłem ci już o moim przepisie na zupę żółwiową?
Do you know how they make turtle soup?
Wiesz, jak się robi zupę z żółwia?
I can't explain it; I just know it happened, and it was a very satisfying act of kindness that I enjoy remembering when I see turtle soup on a menu.
Nie umiem tego wyjaśnić, po prostu wiem, że to się zdarzyło i to był bardzo satysfakcjonujący akt dobroci, którym zawsze cieszę się, gdy widzę zupę żółwiową w restauracyjnym menu.
Their captain adores turtle soup.
Ich kapitan uwielbia zupę z żółwia.