Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tv programme
Vertaling van "tv programme" in Pools
A great shot (below) of (geoscientist) Professor Christopher Jackson who, following on from the BBC's 'Expedition Volcano' at Nyiragongo volcano, has this week been at Stromboli volcano filming a new tv programme.
Świetne ujęcie (poniżej) profesora Christophera Jacksona, który po "ekspedycyjnym wulkanie" BBC na wulkanu Nyiragongo, w tym tygodniu był na wulkanie Stromboli, filmując nowy program telewizyjny.
The detailed TV programme is always useful, especially in your free time.
Szczegółowy program telewizyjny przydaje się zawsze, zwłaszcza podczas wolnych dni.
"but when a TV programme makes you want to"gouge out your own eyes rather than watch one more minute,
"ale kiedy program TV sprawia, że wolisz wyrwać sobie oczy niż oglądać choćby jedną minutę,"
We use Easyscreen for digital signage in 136 stores. We can adjust our in-store TV programme from head office, for example adding national or local campaigns. Easyscreen make videos for us about specific topics such as bicycle insurance, product information and campaigns.
Korzystamy z digital signage na platformie Easyscreen w 136 sklepach, dzięki czemu możemy dostosowywać nasz program TV, choćby podczas krajowych lub lokalnych akcji promocyjnych, wprost z głównego biura. Easyscreen przygotowuje dla nas materiały wideo dotyczące m.in. ubezpieczeń rowerowych oraz informacji i kampanii sprzedażowych.
Using an interesting quote from your favorite writer, comedian, or tv programme.
Korzystanie ciekawy cytat ze swojego ulubionego pisarza, komik, lub program tv.
If you live in the UK or other countries which have access to BBC iPlayer, just a reminder that Episode 1 of the award-winning tv programme 'Expedition Volcano' will expire at 9 p.m. GMT tonight (17th July).
Jeśli mieszkasz w Wielkiej Brytanii lub w innych krajach, które mają dostęp do BBC iPlayer, przypomnij tylko, że odcinek 1 nagradzanego programu telewizyjnego "Wyprawa wulkanu" wygaśnie o 9 wieczorem GMT (17th July).
Detailed information on the TV programme will be displayed.
Pokazane zostaną szczegółowe informacje o wybranym programie TV.
In the event of a future breach of security, we will be able to point to this TV programme.
Gdyby w przyszłości było jakieś naruszenie, będziemy mogli wskazać na ten program telewizyjny.
This means that your recording device switches itself on and off at the right time even if a TV programme you have programmed begins earlier or finishes later than expected.
Oznacza to, że urządzenie nagrywające samo się włącza i wyłącza w odpowiednim czasie nawet, jeśli zaprogramowany program telewizyjny rozpocznie się wcześniej lub skończy się później niż zaplanowano.
You have the right to be informed if a newspaper article, TV programme or radio broadcast has been 'sponsored' by a company as a way to advertise its products.
Masz prawo do otrzymania informacji o tym, że dany artykuł prasowy, program telewizyjny lub radiowy jest "sponsorowany" przez jakąś firmę, by reklamować jej produkty.
I once watched a TV programme (certaintly!)
Oglądałam kiedyś program telewizyjny (oczywiście!)
Prices for *making available* scans of photographs made on the basis of film stills, negatives, diapositives and other documentary materials for one-off use in one publication, TV programme, exhibition, advertisement, etc.
Cennik za udostępnienie skanów ujęć wykonywanych z fotosów, negatywów, diapozytywów oraz innych materiałów dokumentacyjnych do jednokrotnego wykorzystania w jednym tytule wydawniczym, programie TV, wystawie, reklamie itp.
I do not believe that any form of life, be it human, animal or plant, should be hurt in the making of a TV programme, so, I feel very bad about the cat we killed.
Uważam, że żadna forma życia, człowiek, zwierzę czy roślina, nie powinna zostać skrzywdzona przy tworzeniu programu telewizyjnego, dlatego jest mi bardzo przykro z powodu kota, którego zabiliśmy.
Synoniemen voor tv programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 41 ms.
