I decided to tweak the recipe for a healthier dinner option tonight.
Zdecydowałem się dostosować przepis, aby dzisiejsza kolacja była zdrowsza.
I need to tweak the settings on my phone for better battery life.
Muszę dostosować ustawienia telefonu, aby wydłużyć czas pracy baterii.
He took a moment to tweak the curtain before the guests arrived.
Na chwilę zatrzymał się, aby poprawić zasłonę, zanim przybyli goście.
He plans to tweak his speech after receiving helpful feedback from friends.
Planuje poprawić swoją mowę po otrzymaniu przydatnych uwag od przyjaciół.
He needs to tweak his playlist to better suit the workout mood.
Musi zmienić swoją playlistę, aby lepiej pasowała do nastroju treningu.
You might want to tweak your workout routine for better results.
Możesz zmienić swoją rutynę treningową, aby uzyskać lepsze rezultaty.
She decided to tweak her workout routine for more effective results.
Postanowiła zmienić swoją rutynę treningową, aby uzyskać lepsze wyniki.
The artist decided to tweak the colors in her painting for vibrancy.
Artystka postanowiła zmienić kolory w swoim obrazie, by były bardziej żywe.
They decided to tweak their budget to save more for the vacation.
Zdecydowali się zmienić swój budżet, aby oszczędzić więcej na wakacje.
She asked me to tweak her presentation for better clarity and impact.
Poprosiła mnie, aby poprawić jej prezentację dla większej jasności i wpływu.
Please tweak the text in the flyer for a clearer message.
Proszę poprawić tekst na ulotce, aby przekaz był bardziej przejrzysty.
We can tweak this effect to create different styles quite easily.
Możemy dostosować ten efekt, aby z łatwością stworzyć różne style.
He needed to tweak the bike's brakes for smoother stops during the ride.
Musiał dostosować hamulce roweru, aby płynniej zatrzymywać się podczas jazdy.