Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
twinge of
Vertaling van "twinge of" in Pools
The unexpected news sent a twinge of excitement through her.
Niespodziewana wiadomość wywołała w niej przebłysk ekscytacji.
The smell of burnt toast brought a twinge of nostalgia.
Zapach przypalonego tosta wywołał przebłysk nostalgii.
Commander Jasrat, after twenty years of uncertainty in a land he did not understand, felt a twinge of his old instinct.
Dowódca Jasrat, po dwudziestu latach niepewności na ziemi, której nie znał, poczuł przebłysk starego instynktu.
The sharp twinge of toothache caused him to flinch in discomfort.
Ostre ukłucie bólu zęba sprawiło, że skrzywił się z dyskomfortu.
A brief twinge of anxiety hit her as the deadline approached.
Krótki przeszywający ból lęku uderzył ją, gdy zbliżał się termin.
A twinge of doubt crossed her mind before she made her decision.
Ukłucie wątpliwości przeszło jej przez myśl, zanim podjęła decyzję.
She paused, feeling a twinge of excitement about the new adventure ahead.
Zatrzymała się, czując ukłucie ekscytacji na myśl o nowej przygodzie.
When she opened the letter, a twinge of anxiety washed over her.
Gdy otworzyła list, ukłucie niepokoju przelało się przez nią.
Looking at her graduation photos gave him a twinge of joy.
Patrzenie na jej zdjęcia z ukończenia szkoły przyniosło mu ukłucie radości.
There was a twinge of regret when he remembered his missed opportunities.
Poczuł przeszywający ból żalu, gdy przypomniał sobie o straconych szansach.
The memory evoked a twinge of happiness that made her smile.
Wspomnienie przywołało ukłucie radości, które sprawiło, że się uśmiechnęła.
He felt a twinge of guilt after ignoring her calls for so long.
Poczuł ukłucie winy po zignorowaniu jej telefonów przez tak długi czas.
A twinge of discomfort gripped her knee as she climbed the steep stairs.
Przeszywający ból chwycił ją za kolano, gdy wspinała się po stromych schodach.
Synoniemen voor twinge of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 119. Exact: 119. Verstreken tijd: 29 ms.
