Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two case studies
Vertaling van "two case studies" in Pools
dwa studia przypadków
He presented two case studies - the first on the effects of the recent chikungunya epidemic in Réunion, and the second on avian flu.
Zaprezentował dwa studia przypadków: pierwszy dotyczy skutków niedawnej epidemii chikungunya w Réunion, zaś drugi związany jest z ptasią grypą.
A draft of a first progress report and two case studies (at the local strategy/project level highlighting the practicalities of implementing innovative approaches on the ground) were presented at the LEADER subcommittee meeting of 20th May 2010.
Projekt pierwszego sprawozdania z postępów i dwa studia przypadków (na poziomie lokalnej strategii/projektu, z podkreśleniem praktycznych aspektów wdrażania innowacyjnych podejść w terenie) przedstawiono na posiedzeniu Podkomitetu ds. osi LEADER w dniu 20 maja 2010 r.
It is claimed in the paper that the Technical Drama can be useful in the industrial context (two case studies are described) as well as at university (then a kind of software studio is required)
W artykule została postawiona teza, że Technical Drama może być z powodzeniem wykorzystana w kontekście przemysłowym (dwa studia przypadków zostały opisane), jak również w warunkach akademickich. Słowa kluczowe
The Marketplanet Sales Director presented two case studies to illustrate the use of this tool.
Dyrektor Sprzedaży Marketplanet zaprezentował dwa studia przypadków obrazujące wykorzystanie tego narzędzia.
Two case studies will be submitted as a course requirement (one each semester) based on client counselling on placement... [-]
Dwa studia przypadków zostaną przedstawione jako wymóg kursu (po jednym w każdym semestrze) w oparciu o doradztwo klienta docelowego... [-]
Two case studies on climate finance and development cooperation in Indonesia and Bangladesh will be a focal point of the workshop.
Głównym punktem programu będą dwa studia przypadków w zakresie finansowania działań w związku ze zmianą klimatu oraz współpracy na rzecz rozwoju.
Study visit was also an excellent possibility to discuss the outcomes of the two case studies elaborated after the on-line training.
Wizyta studyjna była również doskonałą okazją do omówienia wyników dwóch studiów przypadków opracowanych po szkoleniu on-line.
However, the focus of the study will be to undertake two case studies examining different links between environment and competitiveness.
Jednakże głównym przedmiotem badania będzie realizacja 2 studiów przypadków, rozpatrujących różne powiązania między środowiskiem a konkurencyjnością.
In addition, the MAH presented three studies on the efficacy of amoxicillin in the prevention of bacteraemia following dental extractions, an open study and two case studies of amoxicillin in treatment of endocarditis.
Dodatkowo, podmiot odpowiedzialny przedstawił dane z trzech badań skuteczności amoksycyliny w zapobieganiu bakteriemii po ekstrakcjach zębów, badania otwartego oraz dwóch studiów przypadku dla zastosowania amoksycyliny w leczeniu zapalenia wsierdzia.
The proposals are justified and illustrated by two case studies from a Polish local government unit. 4
Propozycje są uzasadnione i zilustrowane dwoma studiami przypadku z jednej z polskich jednostek samorządowych.
At our firm, every candidate is asked to address two case studies - one in Polish, one in English.
W naszej kancelarii kandydat do pracy ma do rozwiązania dwa kazusy - jeden po polsku, drugi po angielsku.
Matthews, using two case studies from Annapolis and New Orleans, provides evidence that sites do not just exist in the time context, but also in a social background which can give a site its significant meaning.
Matthews używając analizy porównawczej dwóch przedmiotów badań z rejonu Annapolis i Nowego Orleanu wskazuje, że stanowiska nie tylko istnieją w świetle przeszłości, ale i również w kontekście społecznym, który może być decydującym aspektem świadczącym o jego znaczeniu.
The research methods applied in this article are: analysis of source materials, comparative analysis and two case studies: Carnot network and Fraunhofer network.
Metody badawcze zastosowane w artykule to analiza materiałów źródłowych, analiza porównawcza i dwa studia przypadku sieci Carnot i sieci Fraunhofera.
Synoniemen voor two case studies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 26 ms.
