Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two endpoints
Vertaling van "two endpoints" in Pools
dwoma punktami końcowymi
dwóch punktów końcowych
We have two maps with two endpoints.
Mamy dwie mapy z dwoma punktami końcowymi.
A part of a line with two endpoints
Część linii z dwoma punktami końcowymi
If there is any Network Address Translation (NAT) between the two endpoints, IPSec does not work.
Jeżeli pomiędzy dwoma punktami końcowymi istnieje jakakolwiek translacja adresów sieciowych (NAT), protokół IPSec nie będzie działał.
You can identify a line segment by its two endpoints labeled A and B.
Odcinek można zidentyfikować po jego dwóch końcach oznaczonych jako A i B.
Where empirical data is considered necessary, testing should only be carried out in a single species and where chronic toxicity is also a consideration, a combined carcinogenicity-chronic toxicity study should be required in lieu of separate, standalone studies for these two endpoints.
Gdy dane empiryczne uznaje się za niezbędne, badania należy prowadzić na jednym gatunku, zaś gdy rozpatrywana jest również toksyczność przewlekła, wymagane powinno być łączne badanie rakotwórczości i toksyczności przewlekłej zamiast niezależnych odrębnych badań dotyczących tych dwóch celów badawczych.
This analysis should decrease the need for in vivo testing for dermal corrosivity/irritation of substances for which sufficient evidence already exists from other studies as to those two endpoints.
Takie analizy powinny ograniczyć potrzebę badań in vivo pod kątem korozji/podrażnień skórnych wywołane przez substancje, w odniesieniu do których już istnieje wystarczający materiał dowodowy w odniesieniu do dwóch odnośnych punktów docelowych, zgromadzony w wyniku prowadzenia innych badań.
For commits A and B, the meaning of the expressions "A... B" and "A... B" depends on whether the command expects two endpoints or a range.
Charakterystyka zastosowania Dla commits A i B, znaczenie wyrażeń "A... B" i "A... B" zależy od tego, czy polecenie oczekuje dwóch punktów końcowych, czy zakresu.
The opacity and permeability values should also be evaluated independently to determine whether a test substance induced corrosivity or severe irritation through only one of the two endpoints (see Decision Criteria).
Wartości zmętnienia i przepuszczalności również należy oceniać niezależnie, aby stwierdzić, czy badana substancja wywoływała działanie żrące lub silnie drażniące wyłącznie w jednym z dwóch punktów końcowych (zob. kryteria decyzji).
Tip: To indicate an association role path from a classifier role to itself, glue the two endpoints of a U-shaped Association Role shape to two connection points on the same classifier role.
Porada: Aby wskazać ścieżkę roli skojarzenia z roli klasyfikatora do niej samej, przyklej dwa punkty końcowe kształtu roli skojarzenia w kształcie litery U do dwóch punktów połączeń w tej samej roli klasyfikatora.
An additional protocol, called link capacity adjustment scheme (LCAS), allows the two endpoints of the SDH paths to negotiate which paths are working and can carry traffic versus which paths should not be used to carry traffic.
Dodatkowy protokół Link Capacity Adjustment Scheme (LCAS) pozwala dwóm punktom końcowym trasy SDH na negocjacje w celu określenia, które trasy pracują i mogą przenosić ruch, a które nie powinny być użyte.
In computer networking, TCP Fast Open (TFO) is an extension to speed up the opening of successive Transmission Control Protocol (TCP) connections between two endpoints.
TCP Fast Open (TFO) - rozszerzenie protokołu TCP mające na celu przyspieszenie otwierania połączeń między dwoma węzłami poprzez umożliwienie wysłania danych już na etapie nawiązywania połączenia (three-way handshake)
Synoniemen voor two endpoints in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 13 ms.
