We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dwa podstawowe elementy
Allow me to mention two essential elements from the debate.
Pozwolą państwo, że przypomnę dwa podstawowe elementy tej debaty.
This framework agreement and the new Rules of Procedure are two essential elements of the new European democratic structure.
Przedmiotowe porozumienie ramowe oraz Regulamin to dwa podstawowe elementy nowej europejskiej struktury demokratycznej.
The two essential elements are that the sensors be both fast and hypersensitive.
Dwa najważniejsze parametry czujników to szybkość i hiper czułość.
I will therefore limit myself to two essential elements.
Ja ograniczę się zatem do dwóch najistotniejszych spraw.
In the change process, therefore, it is important to focus on two essential elements.
W procesie zmiany istotna jest zatem koncentracja na dwóch zasadniczych elementach.
And there are two essential elements of it
Są w niej dwa zasadnicze elementy.
The factual situation and the legal result are therefore the two essential elements of a legal rule.
Zatem stan faktyczny oraz skutek prawny stanowią dwa elementy składowe przepisu prawnego(77).
Usually, based on this information, we decide on the next two essential elements of the media plan - namely, the time for implementation and the channels that we want to use for communication.
Zazwyczaj na podstawie tych informacji decydujemy o dwóch kolejnych podstawowych elementach media planu. Mianowicie o czasie jego realizacji oraz kanałach, które chcemy wykorzystać do komunikacji.
In the context of the Polish Telecommunications Law, there are at least two essential elements that must be considered in connection with social tracing applications.
W kontekście prawa telekomunikacyjnego są przynajmniej dwa bardzo istotne elementy, które należy rozważyć w związku z aplikacjami "social tracing".
Prayer is central to the daily life and provides the framework in which the other two essential elements; work and Lectio Divina (sacred reading) are integrated.
Centralne miejsce w Regule zajmuje codzienna modlitwa, z którą zintegrowane są dwie zasadnicze praktyki: praca i Lectio Divina (święte czytanie).
THE PROCESS OF ARGUMENTATION: The line of reasoning consists of two essential elements.
Wykorzystano pakiet statystyczny Gretl. PROCES WYWODU: Wywód składa się z dwóch zasadniczych elementów.
THE PROCESS OF ARGUMENTATION: The line of reasoning consists of two essential elements.
PROCES WYWODU: Wywód składa się z dwóch podstawowych elementów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.