We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
się pogodzicie
dobrze dogadujecie
dwoje się dogadywaliście
Dogadywaliście się
But... I'm glad that you two get along so well.
Ale... cieszę się, że wy dwie tak się rozumiecie.
I'm really happy to see the two get along so well.
Jestem naprawdę zadowolona widząc, że ta dwójka tak dobrze sobie radzi.
You know, I can see why you two get along.
Teraz wiem, dlaczego wpadliście sobie w oko.
The way you two get along is just wonderful.
Sposób, w jaki pomagaliście, był po prostu wspaniały.
But rumor has it that you two get along well.
Ale plotka głosi, że wy dwoje dobrze się dogadujecie.
I don't believe in that, but you two get along.
A jak nie wierzę w tego rodzaju rzeczy.
It's funny how well you two get along.
To zabawne, że tak dobrze się dogadywaliście.
You two get along, you can take her home with you.
Dogadacie się, możesz ją sobie wziąć.
Well, I guess that's why you two get along then.
Zgaduję, że dlatego się dogadujecie.
You're beautiful and we've spent a lot of time together... and you two get along very well.
Jesteś piękna, spędzaliśmy razem wiele czasu... i byliście w bardzo dobrych stosunkach.
It seems you two get along well.
Wygląda na to, że dobrze się dogadujecie.
How did you two get along without me?
Jak wam dwóm szło beze mnie?
Look, it seems like you two get along, and I like you.
Wygląda na to, że się dogadujecie, a ja ciebie lubię.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.