We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dwie pary małżeńskie
You know, we still haven't heard why you two married couples changed your minds.
Wiecie co, nadal nie usłyszeliśmy dlaczego wasze dwie pary małżeńskie zmieniły zdanie.
We are a normal family: two married couples (60 + and 35 +).
Jesteśmy normalną rodziną: dwie pary małżeńskie (60 + i 35 +).
We're registered as two married couples.
Zarejestrowaliśmy dwie pary małżeńskie.
Two married couples, two couples of friends, two couples of lovers, and there are still only four of them, how is this possible?
Dwie pary małżeńskie, dwie pary przyjaciół, dwie pary kochanków, a ich nadal tylko czworo, jak to jest możliwe? Autor wie sporo o związkach damsko-męskich.
In this sketch, two married couples are out to dinner.
Dwie pary wybrały się na kolację.
That is, in such an area parents with children or two married couples live together.
Oznacza to, że w takim obszarze rodzice z dziećmi lub dwiema małżonkami żyją razem.
This is an example of a 4-person housing for parents with two children or two married couples.
To propozycja dla rodziców z dwójką dzieci lub dwóch par małżeńskich.
We're registered as two married couples.
Oficjalnie jesteśmy dwoma małżeństwami.
The quiet and modern design of a country house reminds the Mediterranean holiday apartment and is ideal for accommodation of family or two married couples.
Stonowany i nowoczesny design przypominający śródziemnomorski dom letniskowy jest idealny dla rodziny lub dwóch par.
His comedy Quadrature of the circle (Kvadratura kruga, 1928) satirizes the effect of the housing shortage on two married couples who share a room.
W 1928 napisał komedię Kwadratura koła, ukazującą problemy mieszkaniowe poprzez perypetie dwóch małżeństw dzielących jeden pokój.
You have two married couples in the Goldner Quartet.
Są dwie zamężne pary w Kwartecie Goldner.
Their common activity in social life transformed into a friendship between two married couples: Julia Hartwig and Artur Międzyrzecki, and the Lutosławskis - Danuta and Witold.
Wspólna aktywność na polu życia społecznego przerodziła się w przyjaźń między małżeństwem Julii Hartwig i Artura Międzyrzeckiego a Danutą i Witoldem Lutosławskimi.
Since its creation the medal has been awarded over 60 times, the recipients including Francis Darwin, Charles Darwin's son, and two married couples, Jack and Yolande Heslop-Harrison in 1982 and Peter and Rosemary Grant in 2002.
Od czasu ustanowienia nagrody medal wręczono 64 osobom, w tym Francisowi Darwinowi - synowi Charlesa, a także dwóm małżeństwom: Jackowi i Yolande Heslopom-Harrisonom (1982) oraz Peterowi i Rosemary Grantom (2002).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.