We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dwa nowe oddziały
dwóch nowych oddziałów
We've just opened two new branches.
Otworzyliśmy dwa nowe oddziały.
In connection with dynamic development of our company and the interest paid to our offer, we are pleased to announce that we have opened the two new branches.
W związku z dynamicznym rozwojem naszej firmy oraz zainteresowaniem ofertą informujemy, że otworzyliśmy dwa nowe oddziały.
It is with the utmost pleasure that we announce the opening of two new branches of the Fracht Group in Finland and Denmark.
Jest nam niezmiernie miło poinformować o otwarciu dwóch nowych oddziałów Grupy Fracht - w Finlandii i Danii.
The company has opened two new branches in 2018 and a further four branches are planned to be opened during the next five months ensuring a wider presence across Armenia.
W 2018 r. firma otworzyła dwa nowe oddziały, a w najbliższych pięciu miesiącach planuje otworzyć cztery kolejne, aby zwiększyć swoją obecność w Armenii.
The Act separates two new branches of government administration: climate and state assets.
Ustawa wyodrębnia dwa nowe działy administracji rządowej: klimat oraz aktywa państwowe.
This means that gas pumped by two new branches of the Baltic gas pipeline will not flow along an existing export route.
To oznacza, że gaz pompowany dwiema nowym nitkami gazociągu bałtyckiego nie popłynie inną trasą eksportu, już istniejącą.
Ala ma kota - is a network of 9 kindergartens located in various parts of the city, which this year are enlarging by two new branches - in Żoliborz and Wilanów.
Ala ma kota- to sieć 9 warszawskich przedszkoli zlokalizowanych w różnych częściach miasta, która jeszcze w tym roku powiększy się o dwie nowe placówki - na Żoliborzu i w Wilanowie.
The Yellow River split into two new branches: one emptying to the north and the other to the south of the Shandong Peninsula, though Han engineers managed to dam the southern branch by 70 AD.
Żółta Rzeka podzieliła się na dwie nowe odnogi: jedna uchodziła na północ, a druga na południe od półwyspu Szantung, jednak do 70 r. n.e. inżynierom udało się obwałować południową odnogę.
Inter Cars SA has opened two new branches.
Inter Cars SA otworzył dwie nowe filie.
2011 - Dartom opens two new branches: in Poznań and Gdańsk; the company's position in the market is strengthened.
2011 - Nowe biura regionalne w Poznaniu i Gdańsku, umacniają pozycję firmy DARTOM na rynku transportu krajowego.
With the new year, in February, two new branches in Gdańsk and Kraków were established.
Wraz z nowym rokiem, w lutym zostały uruchomione dwie nowe komórki w Gdańsku i Krakowie.
There're two new branches in Hong Kong.
W Hong Kongu są dwie nowe ajencje.
In December 2013 two new branches were established: Kujawsko-Pomorskie and Śląski.
W grudniu 2013 powołane zostały 2 nowe oddziały: Kujawsko-Pomorskie i Śląski.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.