Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
two operational programmes
Vertaling van "two operational programmes" in Pools
dwóch programów operacyjnych
The same managing authority may be designated for two operational programmes.
Ta sama instytucja zarządzająca może zostać wyznaczona dla dwóch programów operacyjnych.
The same audit authority may be designated for two operational programmes.
Ta sama instytucja audytowa może zostać wyznaczona dla dwóch programów operacyjnych.
The same certifying authority may be designated for two operational programmes.
Ta sama instytucja certyfikująca może zostać wyznaczona dla dwóch programów operacyjnych.
Where a common management and control system applies to two operational programmes, a single audit strategy may be prepared for the operational programmes concerned.
W przypadku gdy wspólny system zarządzania i kontroli stosuje się do dwóch programów operacyjnych, dla programów tych można przygotować jedną strategię audytu.
Where a common management and control system applies to two operational programmes, the information required under point (b) of the first subparagraph may be grouped in a single report.
W przypadku gdy wspólny system zarządzania i kontroli stosuje się do dwóch programów operacyjnych, informacje wymagane zgodnie z akapitem pierwszym lit. b) można zebrać w jednym sprawozdaniu.
Denmark intends to translate the broad priorities contained in the NSRF into two operational programmes.
Dania zamierza realizować ogólne priorytety zawarte w NSRO poprzez dwa programy operacyjne.
Malta intends to translate the broad priorities contained in the NSRF into two operational programmes.
Malta zamierza realizować ogólne priorytety zawarte w NSRO poprzez dwa programy operacyjne.
Cyprus intends to translate the broad priorities contained in the NSRF into two operational programmes.
Cypr zamierza realizować ogólne priorytety zawarte w NSRO poprzez dwa programy operacyjne.
Indicate the operational programmes covered by a common management and control system, in case a single audit strategy is prepared for two operational programmes, as foreseen in Article 34(4) of Regulation (EU) No 223/2014.
Należy wskazać programy operacyjne objęte wspólnym systemem zarządzania i kontroli, w przypadku gdy dla dwóch programów operacyjnych przygotowano jedną strategię audytu, jak przewidziano w art. 34 ust. 4 rozporządzenia (UE) nr 223/2014.
With the analysis were provided two operational programmes, which were co-financed from the EU structural funds. Both of them were implemented in Poland in the programming period 2004-2006.
Analizę objęto dwa programy operacyjne współfinansowane z funduszy strukturalnych UE, które były wdrażane w Polsce w okresie programowania 2004-2006.
Key actions: Notes for Editors The approval of these two operational programmes for transport and environment follows validation of the Bulgarian National Strategic Reference Framework (NSRF) on 20 June 2007.
Kluczowe działania: Informacje dla redaktorów Przyjęcie tych dwóch programów operacyjnych w zakresie transportu i ochrony środowiska jest wynikiem zatwierdzenia bułgarskich narodowych strategicznych ram odniesienia (NSRO) w dniu 20 czerwca 2007 r.
The EU support from the European Social Fund (ESF) will be channelled through two operational programmes.
Wsparcie UE z Europejskiego Funduszu Społecznego (EFS) będzie udzielone w ramach dwóch programów operacyjnych.
Activities are carried out through two Operational Programmes: Film Education and Dissemination of Film Culture, and Development of Cinemas.
W ramach zadań dział realizuje dwa programy operacyjne: Edukacja i upowszechnianie kultury filmowej oraz Rozwój kin.
Synoniemen voor two operational programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 29 ms.
