We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dwóch prostopadłych osi
This arrangement allows the mirror to move along two perpendicular axes at any desired angle.
Ten układ pozwala na zwierciadło do poruszania się wzdłuż dwóch prostopadłych osi, w dowolnym żądanym kątem.
The production process involves filling a mould, which is composed of two or more parts, with an appropriate quantity of powder or granulate, and then heating it to a high temperature while rotating it around two perpendicular axes.
Proces produkcji polega na wypełnieniu dwu - lub wieloczęściowej formy odpowiednią ilością materiału w postaci proszku lub granulatu i poddaniu jej działaniu wysokiej temperatury, przy jednoczesnym wolnym ruchu obrotowym wokół dwóch prostopadłych osi.
When retractors are being tested for sensitivity to vehicle deceleration they shall be tested at the above extraction along two perpendicular axes, which are horizontal if the retractor is installed in a vehicle as specified by the safety-belt manufacturer.
Kiedy zwijacze są poddane badaniom czułości na zmniejszanie prędkości pojazdu, badania przeprowadza się z podanym wyżej rozwinięciem taśmy wzdłuż dwóch prostopadłych osi, które są poziome, jeżeli zwijacz ma zostać zainstalowany zgodnie ze wskazówkami producenta pasa bezpieczeństwa.
When retractors are being tested for sensitivity to vehicle deceleration they shall be tested at the above extraction along two perpendicular axes, which are horizontal if the retractor is installed in a vehicle as specified by the safety-belt manufacturer.
Kiedy zwijacze są poddane badaniom czułości na zmniejszanie prędkości pojazdu, badania przeprowadza się z podanym wyżej rozwinięciem taśmy wzdłuż dwóch prostopadłych osi, które są poziome, jeżeli zwijacz ma zostać zamontowany zgodnie z wskazówkami producenta pasa bezpieczeństwa.
When retractors are being tested for sensitivity to vehicle deceleration they shall be tested at the above extraction along two perpendicular axes, which are horizontal if the retractor is installed in a vehicle as specified by the safety-belt manufacturer.
Kiedy zwijacze są poddawane badaniom czułości na opóźnienie pojazdu, badania przeprowadza się z podanym wyżej rozwinięciem taśmy wzdłuż dwóch prostopadłych osi, które są poziome, jeżeli zwijacz ma zostać zamontowany zgodnie ze wskazówkami producenta pasa bezpieczeństwa.
Acceleration measurement in two perpendicular axes.
Pomiar przyspieszenia w dwóch prostopadłych osiach.
It has two perpendicular axes, but for precise tracking only one of them is required (if the polar axis is parallel to the rotation axis).
Posiada on dwie osie prostopadłe, jednak do precyzyjnego śledzenia potrzebna jest tylko jedna (jeśli oś biegunowa jest równoległa do osi obrotu).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.